华盛顿记者晚会拿政客开涮 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2006年03月13日10:00 每日新报 | |||||||||
美国华盛顿历史最悠久的记者组织格里迪隆俱乐部11日举办一年一度的晚会,其主题同以往一样,就是拿政客们开涮。 特邀嘉宾:布什 今年晚会的明星当数美国总统布什,而遭到最多攻击的“倒霉蛋”则是他的副手切
布什指出,切尼的全名是“理查德·B·切尼”。“B代表靶心(英文中,靶心bullseye首字母为B),”布什的话引来在场记者和官员的一片笑声,“上帝啊,你早就料到他会射中什么人或东西。”一旁的切尼也只能跟着大家笑。布什说,媒体常揣测,切尼或白宫高级政治顾问卡尔·罗夫才是决定美国政策的幕后人物,但事实上,这个幕后操纵者却另有其人。他说,切尼告诉他该做什么,而切尼的夫人琳恩则告诉切尼该做什么。 记者难得轻松 晚会上,一年到头穿着正装的记者们总算有了一个放松的机会,各式奇装异服纷纷登场。不过,所有打扮无论多怪异,都有一定的新闻意义。比方说有人穿得像只病鸡,不用说,自然是与四处蔓延的禽流感有关。 记者们还又唱又跳,各显“才艺”。一名记者扮演起琳恩·切尼,显露出这位副总统夫人不为人知的“政治野心”。她说,她自信能在2008年总统选举中对付民主党人希拉里·克林顿和共和党人、现任国务卿康多莉扎·赖斯。 记者们还嘲讽民主党人内部意见分歧严重,缺乏统一观点。他们齐声高唱:“我们支持什么?我们不知道。我们的纲领是什么?我们不清楚。我们所知道就是,‘达布亚’错了。” “达布亚”是美国得克萨斯州方言中字母“W”的发音。因为总统布什来自得州,且中间名缩写为W,所以他得到了“达布亚”的昵称。 新华社供本报特稿 <责任编辑>闫新平 | |||||||||