布什记者会上拿切尼开涮

　　美国华盛顿历史最悠久的记者组织格里迪隆俱乐部3月11日晚举办一年一度的晚会，美国总统布什在晚会上对他的搭档、副总统切尼“毫不手软”，尽情地开起了切尼的玩笑。

　　据美联社报道，切尼上个月在得克萨斯州打猎时误伤同伴一事之前就已经被媒体大肆炒作。在11日的晚会上，切尼更是遭到布什总统和与会记者们的嘲笑。布什指出，副总统的全名是理查德·B·切尼（Richard B. Cheney），而“B代表靶心”。布什的话让数百名记

者和来自政府和国会的官员们哄堂大笑。布什继续开玩笑说：“仁慈的上帝啊，你早就料到他会开枪击中某个人或什么东西。”

　　布什说，媒体经常推测，切尼和白宫高级治顾问卡尔·罗夫谁才是政府的决策人，但事实上另有其人。他说，切尼告诉他该做什么，但切尼的妻子琳恩·切尼告诉切尼该做什么。琳恩·切尼代表共和党人发了言，她对老公切尼也不“客气”，在开场白中“抱怨”说，因为她来晚了，所以“打猎的笑话已经被别人用了。”

　　坐在首脑席的切尼似乎对这些笑话很“受用”，和大家一起频频大笑。

　　格里迪隆俱乐部成立于1885年，是华盛顿历史最悠久的记者组织，如今它的存在似乎只是为了每年这一次的晚会。（李卉）