新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 国际新闻 > 正文

格里迪隆俱乐部举办例牌节目 记者晚会拿政客开涮


http://www.sina.com.cn 2006年03月13日11:52 大华网-汕头都市报

  美国华盛顿历史最悠久的记者组织格里迪隆俱乐部11日举办一年一度的晚会,其主题同以往一样,就是拿政客们开涮。特邀嘉宾:布什今年晚会的明星当数美国总统乔治·W·布什,而遭到最多攻击的“倒霉蛋”则是他的副手切尼。这位副总统上月在打猎时误伤一名律师的事件在美国闹腾了好久,虽然现在基本已经平息,但却还是在这次晚会上成为上至总统布什、下至与会记者嘲讽的对象。布什指出,切尼的全名是“理查德·B·切尼”。“B代表靶心(在英文中,靶心bullseye首字母为B),”布什的话引来在场记者和官员的一片笑声
,“上帝啊,你早就料到他会射中什么人或东西。”坐在一旁的切尼也只能跟着大家一起笑。布什说,媒体常揣测,切尼或白宫高级政治顾问卡尔·罗夫才是决定美国政策的幕后人物,但事实上,这个幕后操纵者却另有其人。他说,切尼告诉他该做什么,而切尼的夫人琳恩则告诉切尼该做什么。“琳恩,我想,你做了很多工作。不过,我不得不说,你在那个迪拜协议的问题上彻底搞砸了,”布什以最近发生的阿联酋迪拜世界港口公司并购美国港口运营业务一事开玩笑说。此事在美国引起很大反响,在国会强烈反对下,最终以迪拜世界港口公司放弃接管美国港口而告终。布什对并购持支持态度。夫人打趣切尼除总统外,共和党和民主党还各派一名代表在晚会上发言。共和党代表正是被布什捧为“垂帘听政者”的琳恩·切尼。琳恩开玩笑说,因为自己来晚了,所以原先准备好的关于丈夫打猎误伤的笑话都被人抢了。但她还是没有放过丈夫,依然拿他开涮。“我想,在座每个人都注意到我穿着粉色衣服来到这里。粉色是抚慰、软化与和谐的颜色,”琳恩说,“最近,它成为了迪克(·切尼)最喜爱的颜色———取代了他的旧爱,代表恐怖警戒的红色。”民主党发言人是伊利诺伊州参议员贝拉克·奥巴马。他当众高歌一曲,名为《如果我有麦凯恩》,显然是从电影《绿野仙踪》插曲《如果我有大脑》改编而来。此举暗指他最近与共和党参议员约翰·麦凯恩之间的争论。记者难得轻松格里迪隆俱乐部成立于1885年,是华盛顿历史最悠久的记者组织,只通过邀请方式吸收新成员。事实上,该组织的存在几乎只是为了这每年一次的晚会。晚会上,一年到头穿着正装的记者们总算有了一个放松的机会,各式奇装异服纷纷登场。不过,所有打扮无论多怪异,都有一定的新闻意义。有人穿得像只病鸡,不用说,自然是与四处蔓延的禽流感有关。有人打扮成美国电影《绿巨人》中主人公“绿巨人”的样子,其取乐的对象是阿拉斯加州共和党参议员泰德·史蒂文斯,因为他常戴着印有“绿巨人”图样的领带在参院与人争论。还有人模仿切尼的装束,并戴上了《星球大战》中邪恶人物黑武士达思·韦德的面具。记者们还又唱又跳,各显“才艺”。一名穿着打猎装的记者以切尼的口吻唱道:“我曾考虑忏悔并放下猎枪,但有很多家伙想做我所做的事。因为,我把一名律师变成了我的猎物。如果这让记者们感到不满,你们也可以自己去猎取。”另一名记者则扮演起琳恩·切尼,显露出这位副总统夫人不为人知的“政治野心”。她说,她自信能在2008年总统选举中对付民主党人希拉里·克林顿和共和党人、现任国务卿康多莉扎·赖斯。“如果你们想选一个名叫切尼的人,那么没有太多选择,就选我吧,”“假琳恩”说。记者们还嘲讽民主党人内部意见分歧严重,缺乏统一观点。他们齐声高唱:“我们支持什么?我们不知道。我们的纲领是什么?我们不清楚。我们所知道就是,‘达布亚’错了。”“达布亚”是美国得克萨斯州方言中字母“W”的发音。因为总统布什来自得州,且中间名缩写为W,所以他得到了“达布亚”的昵称。(新华社供本报特稿)


爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有