老萨首次自辩称“是出喜剧”

　　责任编辑 黄杨

　　据新华社电 继其他6名“杜贾尔村案”同案被告出庭接受讯问后，伊拉克前总统萨达姆同母异父兄弟、伊前情报机构负责人巴尔赞·易卜拉欣·提克里提和老萨本人15日相继出庭，前者坚称自己无罪，后者继续抨击审判是一出“喜剧”。

　　因指责萨达姆的自我辩护属于“政治演说”，主审法官在这名关键角色出庭后不久便宣布进入封闭式庭审，要求所有媒体记者离开法庭。

　　 “请给我时间说话”

　　“今天是我的日子，所以请给我时间说话。”首先出庭的巴尔赞以这样的开场白提醒主审法官拉乌夫·阿卜杜勒－拉赫曼。性格暴躁、言语张狂的巴尔赞在以往庭审中经常成为媒体焦点。不过，巴尔赞当天却显得比较平静。

　　此前庭审听证中，一些经历过“杜贾尔村案”的证人曾指控说，在萨达姆遭到未遂暗杀袭击后，他们就被关押在巴格达的伊拉克情报局监狱。其间，巴尔赞曾亲自参与虐待监狱中的村民。一名女证人甚至指认说，当时的情报人员剥去她的衣服，将她倒挂起来，巴尔赞用脚猛踹她的胸部。

　　对于村民证词，巴尔赞一概否认。当法庭向其出示伊拉克情报局当时的文件和备忘录时，巴尔赞坚称控方在这些证明文件中伪造了他的签名。

　　质问美军虐囚

　　为自己辩护同时，巴尔赞还不忘表达对萨达姆的支持。他说，萨达姆在遭到未遂袭击后采取的行动并未滥用总统职权。“萨达姆的行为是合法的，所有行动都依照法律来办，”巴尔赞辩解说，“如果国家首脑成为暗杀目标，其他国家会怎么办？”

　　“那你怎么解释那些遭到逮捕的妇女和儿童？”首席检察官加法尔·穆萨维反问道。

　　巴尔赞这时则将目标转向虐囚丑闻不断的驻伊美军：“为什么在一个号称民主的制度下，还有女人被逮捕，被扒掉衣服？”

　　巴尔赞在整个辩护过程中始终滔滔不绝。整个辩护过程持续近4个小时。

　　“政治演说”

　　大约半小时的休庭后，庭审继续开始，身着黑色外衣、内穿白色衬衫的萨达姆作为最后一名被告登场。

　　美联社在萨达姆出庭前预测说，虽然萨达姆在此前庭审中多次发言，但当天萨达姆的“正式自我辩护”有望给高等法庭以及控方直接讯问萨达姆的机会。不过这种猜测很快落空。

　　“这场审判是针对萨达姆及其战友的一出喜剧！”老萨刚站到辩护席上便发出惊人之语。

　　此后，萨达姆开始宣读自己带来的一份声明。在主审法官阿卜杜勒－拉赫曼看来，这份声明与其说是老萨的辩护词，不如说是他的一份“政治演说”。

　　“让我最感痛心的是，我最近听到企图伤害我们民众的事件，”萨达姆说，“我的良心告诉我，伟大的伊拉克人民与这些事件无关。”

　　萨达姆还号召伊拉克人“避免自相残杀，一致抵抗外来入侵者”。

　　当听到萨达姆将辩护扯到阿里·哈迪清真寺遇袭事件上时，阿卜杜勒－拉赫曼打断了萨达姆的讲话。

　　“我是这个国家的元首。”萨达姆争论道。

　　“你曾经是国家元首，你现在只是个被告，”阿卜杜勒－拉赫曼反驳道。这位作风强硬的主审法官不久后便宣布进入封闭式庭审，媒体记者全部被驱逐到外边，美国有线电视新闻网的延时转播也被关闭。

　　截至发稿时，高等法庭针对萨达姆的讯问还在进行中。

　　法新社说，此次庭审结束后，伊拉克高等法庭可能宣布休庭2至4周。其间，法庭将整理并拟定针对每名“杜贾尔村案”被告的指控。