|
据新华社莫斯科3月19日电即将访问中国的俄罗斯总统普京日前接受新华社记者书面专访，畅谈俄中战略协作伙伴关系现状与前景，表达对中国人民的美好情谊。问：总统阁下此次访问中国正值中国“俄罗斯年”，访问期间您将与胡锦涛主席共同出席“俄罗斯年”开幕仪式。请问总统阁下对此次中国之行和“俄罗斯年”有何期待？答：首先，我要对友好的中国人民表示问候，祝愿我们伟大的邻邦和平、繁荣。俄罗斯高度重视同中国保持密切的、真正的伙伴关系。贵国在经济方面取得的成就有目共睹，科学和教育事业突飞猛进，国际威望提
高，我们对此表示由衷的敬佩。我们将全力发展我们两国各领域的关系。目前，我们两国之间的伙伴关系已奠定牢固的法律基础———特别是两国签署的睦邻友好合作条约。在这一基础上，两国政治对话及安全、经济领域的协作正在积极展开。两国在人文领域以及开展信息交流方面有广阔的合作前景。双方共同做出的关于互办“国家年”的决定完全符合这一任务的要求。我要指出的是，我们非常重视这一倡议，并计划使中国“俄罗斯年”开幕式成为我们此次中国之行的最主要活动。至于即将对中国的访问，我要说，我总是非常乐意同中国国家主席胡锦涛和其他中国领导人会晤。我高度评价他们对俄罗斯和俄罗斯人民的友好情感以及对发展两国合作的坚定意愿。因此，我期待此访期间能取得新的有分量的具体成果，这将使俄中战略伙伴关系得到实质性加强。我相信即将举行的会谈将取得成功。问：在过去的一年里，中俄战略协作伙伴关系得到全面、深入发展，双方都认为两国关系处于历史最好时期，您如何评价中俄关系发展前景？答：我要指出，两国关系积极的发展态势令人信服地表明，相对彼此埋怨和在有争议的历史问题上无休止地纠缠，务实和进行建设性对话更有成效。通过共同努力，俄中得以解决了两国之间包括边界问题在内的所有重大政治问题，并从整体上达到了全新的互信水平。我们两国在国际舞台上开展积极合作，在国际和地区组织中密切配合，在应对恐怖主义和其他当代威胁方面是盟友。我坚信，如此密切的战略伙伴关系符合两国和两国人民的长远利益。因为这种关系既是国际秩序中的积极因素，也有利于实现两国共同追求的现代化目标。问：中俄都是联合国安理会常任理事国，又都是世界上有重要影响的大国。您认为中俄进一步深化在国际事务中的战略协作将对国际关系格局产生何种影响？答：俄中对外政策均遵循相似的原则———务实和不断捍卫国家利益。我要再次指出，俄中合作的经验清楚地表明，两国之间的协调与合作是国际事务中的稳定因素。我坚信，我们两国对解决当代文明以及国际、地区政治问题所持立场本身是这种积极影响的基础。我们不把自己的观点强加于人，不炫耀实力，一贯主张通过政治和外交途径解决冲突。我们尊重伙伴的利益，同时希望我们自身的利益和主权也得到尊重。此外，俄中坚决主张，无论大国小国机会均应平等，并应在此基础上建立真正民主的国际关系。去年7月1日，我同胡锦涛主席签署的关于21世纪国际秩序的联合声明确定了两国的基本立场。这是一个非常重要的系统性文件，正在为建立国际安全和稳定体系做出重大贡献。问：中俄3年前提出实现双边贸易额200亿美元，而去年中俄贸易额已超过290亿美元。您如何评价中俄经贸关系发展现状及前景？能源合作是两国经贸合作的重要组成部分，您如何评价两国在该领域的合作？答：近年来，俄中贸易的发展速度大大超过俄对外贸易总的发展速度。2005年，俄中双边贸易额增长了37.1％，俄罗斯在中国贸易伙伴中的份额增加了。俄罗斯稳居中国十大贸易伙伴之列。虽然俄中经贸合作总体呈现积极的发展态势，但我们不能满足于现状。我们也不能对尚存在的问题视而不见。其中最主要的问题是俄中贸易结构，特别是俄罗斯对中国出口结构，这一结构不能反映两国的潜力。2005年俄罗斯对中国机器设备出口额减少了近一半，机器设备在俄罗斯出口中的比重下滑。与此同时，中国同类商品对俄出口却稳定增长。问：上海合作组织自成立以来在维护地区稳定、促进共同发展方面发挥了重要作用，您如何看待该组织发展前景？答：今年6月15日，我们将与我们的伙伴，包括我们的中国朋友共同庆祝上海合作组织第一个纪念日———上海宣言签署5周年。从历史的角度看，这个组织成立的时间还相当短。不过我想指出的是，上海合作组织成员国不仅完成了组织成立之初提出的任务，而且还超过了最初确定的目标。我认为，将于今年6月中旬在上海举行的上海合作组织峰会将作出一些重要的决定，这些决定不仅将重申“上海精神”的创新原则，而且会将这种精神发扬光大，并使我们对新型国际合作的意愿得到反映。
| 
