单身汉博尔滕成白宫新管家

　　单身汉博尔滕成白宫新管家

　　生性腼腆，喜欢打保龄球

　　【本报综合消息】随着支持率节节下滑，而批评声一浪高过一浪，美国总统布什再也抗不住了，拿出了惯用的走马换将、丢卒保帅的办法。3月28日在白宫椭圆型办公室，布什

宣布接受自己的坚定支持者、白宫办公厅主任卡德的辞呈，由51岁单身汉、白宫行政管理和预算局局长乔舒亚·博尔滕取而代之。

　　58岁的卡德行事低调，但美国民众仍然记得，正是他在2001年9月11日上午疾步走入佛罗里达一所小学的教室，把嘴凑近正在听小孩读书的布什的耳朵，告诉他美国遭到了袭击！

　　虽然已经决定让卡德卷铺盖走人，布什对此也不可能太健忘。他对着电视镜头向全美国人民说：“在美国遭袭的可怕日子里，在经济衰退和复苏的日子里，在空前的破坏性风暴面前，在和平和战争中，安迪·卡德在多次历史性时刻为我和我们的国家效力。

　　听了主子的送客辞后，卡德感动得热泪盈眶地说：“你是个好人，总统先生。”他一个劲地表示自己只期待做布什的朋友，别无他求。

　　卡德的继任者博尔滕在华盛顿也算是久经风雨，历练多年。

　　布什上台后，封博尔滕为办公厅副主任，在卡德手下干活，与布什的首席政治顾问卡尔·罗夫等人“同朝称臣”，辅佐布什。

　　博尔滕生性腼腆，保守，迄今是个单身汉，51岁仍然没有结婚。白宫官员透露，他有一位女友。博尔滕酷爱音乐，喜欢骑摩托车，打保龄球，并且创造了布什政府内打保龄球的最佳成绩。

　　美国国会山的共和党大佬却希望布什能大换血，引进更多的新人。民主党人更是直接表示，布什只是“换汤不换药”。（王辉）