新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 国际新闻 > 正文

布什任命51岁单身汉担任白宫办公厅主任


http://www.sina.com.cn 2006年03月30日13:27 中国日报网站

  环球在线消息:随着支持率节节下滑,而批评声一浪高过一浪,美国总统布什再也抗不住了,拿出了惯用的走马换将、丢卒保帅的办法。3月28日在白宫椭圆型办公室,布什宣布接受自己的坚定支持者、白宫办公厅主任卡德的辞呈,由51岁单身汉、白宫行政管理和预算局局长乔舒亚·博尔滕取而代之。民主党人认为布什换汤不换药,“猪还是猪”。

  ·三朝元老终于“下课”

  58岁的卡德行事低调,但美国民众仍然记得,正是他在2001年9月11上午疾步走入佛罗里达一所小学的教室,把嘴凑近正在听小孩读书的布什的耳朵,告诉他美国遭到了袭击!

  虽然已经决定让卡德卷铺盖走人,布什对此也不可能太健忘。他对着电视镜头向全美国人民说:“在美国遭袭的可怕日子里,在经济衰退和复苏的日子里,在空前的破坏性风暴面前,在和平和战争中,安迪·卡德在多次历史性时刻为我和我们的国家效力。他监督了从教育到医疗问题的立法,协助确定了最高法院的两名法官,包括首席大法官。”

  听了主子的送客辞后,卡德感动得热泪盈眶地说:“你是个好人,总统先生。”他一个劲地表示自己只期待做布什的朋友,别无他求。

  卡德1984年“入宫”,先后“伺候”过里根、老布什和布什3位总统,可谓三朝元老。在里根手下,他担任过总统副助理和政府间事务办公室主任。在老布什时期,他曾任白宫办公厅副主任和运输部长。2001年,布什上台后任命他为白宫办公厅主任。

  在过去的5年里,卡德一直也算是勤勤恳恳,任劳任怨。每天早晨5点半第一个赶到位于白宫西侧的办公室上班,经常到了晚上10点也不能回家。58岁的卡德一直梦想成为美国历史上任职时间最长的白宫办公厅主任,结果布什为了共和党的利益,毫不留情地终结了他的美梦。他最后从布什那里得到的是下岗的结局。

  ·51岁单身汉掌管白宫

  卡德的继任者博尔滕在华盛顿也算是久经风雨,历练多年。与布什身边众多的顾问不同,他不是得克萨斯人,而是华盛顿人,不是布什的老乡。作为中央情报局雇员的儿子,他上世纪50年代年生于华盛顿,后来毕业于斯坦福法学院。

  1985年到1989年,他担任美国参议院财经委员会贸易职员。后来,他在老布什手下担任美国贸易代表顾问。不过,他后来跑到伦敦下海经商。到了1999年,他又投到布什门下,为他竞选总统摇旗呐喊,出谋划策。

  布什上台后,封博尔滕为办公厅副主任,在卡德手下干活,与布什的首席政治顾问卡尔·罗夫等人“同朝称臣”,辅佐布什。

  博尔滕生性腼腆,保守,迄今是个单身汉,51岁仍然没有结婚。白宫官员透露,他有一位女友。博尔滕酷爱音乐,喜欢骑

摩托车,打保龄球,并且创造了布什政府内打保龄球的最佳成绩。

  2003年,博尔滕被任命为白宫预算局局长。此后的3年也是布什政府财政赤字最高的3年。不过,这又不能全赖博尔滕一人,其中大部分“功劳”还要归于布什总统以及美国议员们的决策。

  尽管博尔滕为布什数钱越数越少,布什还是对他很满意。他评价博尔滕说:“他为人坦率,幽默,直来直去,勇于负责,善于领导,没人比他更胜任这一重要职位。”

  不过,民主党人和一些共和党人嘟嘟囔囔地抱怨这个白宫新总管与老管家没多大差别。尽管如此,在走马上任之前,一直数钱的博尔滕将在51岁之际参加了为期两周的“速成班”,跟卡德学习如何为布什服务。

  作为白宫“总管”,博尔滕负责控制哪些文件能送到布什的办公桌上,负责安排布什的工作日程,决定谁能进门拜见总统。总之,以后布什看什么和见什么人,都由博尔滕做主。

  ·布什顾问班子被逼换血

  布什目前的支持率仅为35%,为其就任总统以来的最低点,也是尼克松以来美国连任总统的最低支持率。随着今年11月国会中期选举的临近,火烧眉毛的美国共和党犹如热锅上的蚂蚁,再也坐不住了。

  这些国会山的共和党大佬认为,布什的顾问班子乱哄哄地干了5年之后,已经集体疲软了。不仅

伊拉克局势一团糟,布什政府在飓风面前,也被吹得晕头转向,在全世界面前丢了大脸。他们担心布什连创新低的支持率会拖共和党的后腿,在中期选举中惨败,因此连连敦促布什走马换将,为白宫注入新鲜血液。

  两周前,已故总统里根的办公厅主任贝克倚老卖老,给白宫打电话,要他们请前议员弗雷德·汤普森出山,以挽颓势。还有人呼吁在白宫和国会山共和党议员之间设立一个高级联络官,加强沟通,缓解双方的紧张关系。

  但是,布什没有响应共和党要其将内阁大换血的呼声,虽然赶走了卡德,但没有动国防部长拉姆斯菲尔德和高级政策顾问卡尔罗夫。拉姆斯菲尔德曾经两次装模作样地递交辞呈,但明眼人都清楚那只不过是走走形式。

  ·民主党称布什“换汤不换药”

  美国国会山的共和党大佬却希望布什能大换血,引进更多的新人。民主党人更是直接表示,仅仅赶走卡德还不够。民主党参议员查尔斯·舒默说:“仅仅重新排列这艘泰坦尼克轮船甲板上的座次,用乔舒亚·博尔滕取代安迪·卡德,而不大幅修改政策,不能使这艘船走向正确的方向。”舒默显然在这里把布什政府比作因与冰山相撞而沉于大海的泰坦尼克号巨轮。

  民主党全国委员会女发言人卡伦·芬尼也挖苦说:“俗话说,你可以为猪抹上口红,但它仍然是猪。美国人民很不幸,布什总统今天所做的一切清楚地表明,除了已经为他们熟知的失败政策,他们不能有任何期待。”

  尽管被民主党人骂得体无完肤,但布什在接受美国有线电视新闻网采访时仍然不肯透露是否还有其他人事变动正在酝酿之中。他说:“博尔滕刚刚开始审视白宫的组织架构,我还没和他就未来计划展开交谈。”(王辉)


发表评论

爱问(iAsk.com)

 【评论】【收藏此页】【 】 【多种方式看新闻】 【下载点点通】【打印】【关闭
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有