美国移民问题：第二代移民反对第一代移民(图)

　　一位是欧洲移民的第二代后裔，一位是20年都没有合法身份的墨西哥移民。是什么样的经历和背景让两人站到截然对立面？在这个几乎全部由移民构建起的国家里，移民的身份又为何从创建者被视为入侵者？

　　马里奥的“家庭保卫战”

　　2004年3月29日，一群墨西哥非法移民被遣返回国

　　国际在线消息：他为了发财，偷渡进入美国，但等待他的是居无定所、不断更换工作的漂泊生活。

　　如今，他已有了两个具有美国公民资格的女儿，但是，一旦他和妻子被以非法移民的身份遣返回国，就意味着他们一家必须骨肉分离。

　　每天晚上，5岁的纳迪娅和4岁的鲁比都会等爸爸马里奥下班回家，要让爸爸帮她们盖好被子才能睡个好觉。但是马里奥知道，这样温馨的家庭场景和他奋斗多年的美国梦随时都可能化为泡影，因为他是一名非法移民。今年39岁的马里奥来自墨西哥北部，他的妻子、34岁的玛赛拉来自墨西哥中部。

　　和很多非法移民家庭一样，马里奥的孩子在美国出生，因此是合法的美国公民，但是他和妻子仍然是非法移民，所以遣返任何一方就意味着拆散这个家庭。“如果被遣返，孩子们受到的伤害最大。”马里奥说，“我们能理解为什么会这样，但是他们不能。”20年前，高中没毕业的马里奥和许多在美国工作的墨西哥年轻人一样，认为偷渡去美国几乎是走向成功的惟一机会。“所有从美国回来的人都会天花乱坠地讲述在美国的生活如何幸福。他们告诉你难以置信的事情，比如说他们能挣多少钱，生活有多好，他们能买多少东西。”1987年，几乎身无分文的马里奥藏在一辆汽车的后备厢里偷渡进入加利福尼亚州。他的妻子则是持姐姐的合法证件入境的。在年轻人的幻想中，马里奥梦想到美国后能有自己的卡车，成为一位百万富翁。但是，现实总是比梦想残酷。马里奥在美国一直没有固定的工作，各种体力活都做过：建筑工人、搬运工、油漆匠。他的第一次婚姻也不幸福，马里奥曾因为家庭暴力被警察逮捕，但因为表现良好被判缓刑。

　　马里奥的第二次婚姻给他带来了两个宝贝女儿，这使得他又多了一个获得合法身份的动机。夫妇希望通过正当的法律途径改变身份，获得合法居住权，但是他们也害怕自己会被遣返。玛赛拉说：“如果我们突然被送回墨西哥，两个女儿该怎么办？”现在，马里奥终于有了一份相对稳定工作———在一个建筑工地出售午餐。夫妇俩希望有一天能回到墨西哥，但在那之前要确保他们女儿的前途。

　　回国前，必须有足够的经济实力可以向家乡人炫耀，“否则的话，别人就会问，你怎么和走的时候一样，一无所有。”夫妇俩正在共同为一家人在加州的房子分期付款，他们还用积攒的钱买下了一辆拖车。但如果一旦被遣返，这份房产就会泡汤。“我们不是为了犯法才来美国的，我们只是来工作。”马里奥说。他从来都不清楚国会关于移民问题的争论。“我已经在这儿工作18年了。为了支持家庭，继续工作，我需要合法的身份，我想这个要求并不过分吧。”

　　1