船长系无证上岗

　　据英国国家通讯社报道，一艘巴林观光船3月30日晚9时45分在巴林姆哈里高岛近海海域突然翻船，救援人员目前已经找到57具尸体，其中包括15名英国人。

　　警方已经对观光船的船长进行审问，据当地检察官称，这名船长属于无证上岗。观光船的船主则说，超载是造成翻船的原因。

　　调查人员已经展开检查，希望能够查明这艘双甲板阿拉伯独桅船在倾覆前是否操作合理，是否达到各项安全规程。

　　据称，遇难者当中还包括21名印度人、5名南非人、5名菲律宾人、4名新加坡人、4名巴基斯坦人、1名爱尔兰人、1名德国人和1名韩国人。（新华）