韩国将举行“博客审判”

　　当事人网上“过堂”

　　早报讯“去法院打官司并不是令人感到轻松愉快的经历，能不能让审判变得像制作博客网站一样简单有趣呢……”这样的想象即将变成现实。韩国行政法院将在4月底首次通过“博客”和“网上公告栏”进行审判。

　　诉讼当事人将获专用博客

　　据韩国媒体4月3日报道，大法院和首尔行政法院院长李宇根2日表示，首尔行政法院行政11部将被指定为“博客审判”示范法庭，与劳动事故相关的行政诉讼将被优先转移到博客进行示范审理。

　　在博客审判中，诉讼当事人将获得专用的博客和公告栏。如果当事人是公共机关，他们将能够链接到大法院网站（www．scourt．go．kr）或行政法院网站（sladmin．scourt．go．kr）上的专用博客，其中包括公告栏、网络记录本和网上办公室等多种功能；而如果当事人是个人，法院只提供简单的公告栏。

　　有必要当面对质再上法庭

　　当事人在审判期间，可以把自己要陈述的内容上传到博客或公告栏上。如果一方上传诉讼资料或证据，其内容会立刻传送给另一方。在“博客审判”中，如果某些环节有当面对质的必要，双方可以再转到法庭上进行辩论。

　　即将开始的“博客审判”还仅限于进入正式审判之前的“准备过程”。首尔行政法院计划在明年《民事诉讼法》的相关规定修改以后，将提交诉状、送达判决书等全部程序都通过“博客”进行。诉讼费用也可以通过互联网、像买电影票一样用信用卡支付，并且可以立即获得收据。

　　在首尔行政法院处理的案件中，当事人以劳动福利团体、公务员年金管理机构等公共机关居多。这样的机关提出或被控告的诉讼内容大部分都相似，但每次都是单独进行，造成了时间和人力等方面的极大浪费。今后，他们就可以通过法院提供的专用博客管理自己的诉讼案。

　　法院内部人士表示：“把诉讼资料等上传到网络虚拟空间里，审判中的‘纸张’就会消失，从而可以减少耗费的时间和费用……‘博客审判’虽然首先适用于行政诉讼，但计划将扩大到占据法院案件量80％的民事小额案件或特许案件上。”（康娟）