布什挨批差点出车祸

　　本报讯据英国《卫报》报道，由美国作家罗纳德·凯斯勒撰写的首本有关第一夫人劳拉的传记《劳拉·布什：第一夫人的隐私肖像》将于4日面市。该传记称，尽管外界广泛认为劳拉一向不问政治，但她实际上却是布什总统的隐身顾问，在一系列政治问题上都给布什提出过不少建议和意见。

　　其中最有趣的一件事就是，今年59岁的劳拉曾要求布什在发表反恐讲话时用辞不要

过激，有一次她甚至指责布什不应该将“基地”组织头目拉丹说成“活着也是行尸走肉，因为他正在受到美国的通缉，跑得了和尚跑不了庙”。受到劳拉批评的布什很是窝火，据称开车时差一点儿发生车祸。为此，布什的母亲、前第一夫人芭芭拉特意警告劳拉，以后不准她再对布什的讲话说三道四指指点点。

　　这本传记还披露，劳拉曾在嫁给布什之后患有不孕症，经过三年的服药治疗才怀上了双胞胎女儿。劳拉的一个朋友说，今年已经25岁的两个总统千金对劳拉而言无异于“天使送来的奇迹”。

　　凯斯勒表示，他在撰写这本传记时并没有受到白宫的干涉，甚至当他说要写出劳拉在17岁时曾经出过一次车祸这件事时也没有遭到阻止，据称当时劳拉驾车闯了红灯导致一名密友被撞死。