新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 国际新闻 > 正文

布什吹哨白宫雨中万人“滚蛋”


http://www.sina.com.cn 2006年04月19日02:41 重庆晨报

  

布什吹哨白宫雨中万人“滚蛋”

  世界新闻誗社会

  1.6万人参加,数千名儿童追逐彩蛋,100多个同性恋家庭入场引人注目,第一家庭出场助兴

  作为复活节传统节目,一年一度的“滚彩蛋”盛会17日又在美国白宫南草坪上演。尽管天上飘着冷雨,但与会的数千名儿童仍热情不减,就连美国第一家庭也前来助兴。

  同性恋家庭未受排挤

  此次为期一天的“滚彩蛋”盛会在白宫举行,吸引了1.6万人前来参加。引人注意的是,今年还有大约100多名同性恋伴侣带着他们的孩子等票入场。他们对美联社记者说,希望能给自己的孩子以像其他家庭的孩子那样享受欢乐的同等机会。

  此前,曾有同性恋家庭组织表示,希望通过今年的活动为同性恋家庭树立一种正面形象。然而,这种言论引起保守派组织的抗议,认为他们是要“存心破坏”“滚彩蛋”盛会。尽管如此,在场的媒体称同性恋家庭在17日等候领票进入白宫参加“滚彩蛋”活动时并没有遭到刁难。

  总统和第一夫人

  身着雨衣,站在湿漉漉的草地上,总统布什和夫人劳拉面对上万名热情的在场者,宣布今年“滚彩蛋”活动开幕。随着总统吹响哨子,参赛儿童开始用大勺子推动彩蛋奋力向前奔跑。劳拉在致词中说,“当白宫草地出现孩子们追逐彩蛋的身影,我们就知道春天已经到来。”

  除了为“滚彩蛋”活动开赛,布什夫妇还同参加盛会的家庭合影留念。

  白宫传统

  白宫一年一度的复活节“滚彩蛋”活动历史悠久,可以追溯到19世纪中叶。起初,这一盛会被安排在国会山,直至1878年,前总统拉瑟福德•海斯的夫人露西将会场迁至白宫。

  根据惯例,参赛的孩子们用彩色蜡笔把鸡蛋涂成五颜六色,然后用勺子滚动这些蛋赛跑。届时,主办方还会准备一些尚未装饰的蛋,现场让孩子们上色。

  王薇(新华社供本报特稿)图为布什充当活动的裁判。


爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有