美缆车故障68人悬高空

　　12小时后所有乘客获救，纽约市长亲往现场

　　柴油驱动的救援缆车正在靠近被困缆车。

　　营救人员正将被困乘客拉出缆车车厢。

　　当地时间4月18日，连接纽约曼哈顿和罗斯福岛的两辆缆车因电力故障被困空中，经历整整12个小时所有乘客获救，无一人受伤。一段原本只有4分钟的旅程成为68名乘客有惊无险的空中历险。高空营救牵动纽约市民的心，市长布隆伯格也亲往营救现场，与获救者击掌庆祝。

　　事发缆车被困45米高空

　　18日下午5时20分左右，曼哈顿缆车系统因电力故障突然停运。正在分别朝曼哈顿和罗斯福岛运行的两辆缆车同时被困空中，一辆悬在纽约东河上空，另一辆则停在曼哈顿第五大道45米的高空。

　　救援人员首先尝试修复缆车发动机，启动备用动力，以及收动操作缆车。这些努力失败后，救援人员只得实施空中救援。当晚23时，救援人员乘坐一辆用柴油驱动的钢架缆车靠近悬在纽约东河上空的缆车。钢架缆车总共运送了5个来回，直到次日凌晨3时30分才让所有47名乘客脱险。

　　与此同时，另一组救援人员驾驶起重机营救第五大道缆车上的21名被困乘客。经过两个来回的运送，包括两名刚满周岁婴儿在内的所有乘客在清晨4时30分被全部带到地面。

　　营救高空行走像“演杂技”

　　在营救东河上空缆车乘客时，救援人员必须先将缆车的一面窗户拆除，让乘客站在座位上从车窗爬出来。由于救援车和缆车之间还有70厘米空隙，乘客们都必须套上索具，然后从空中拖到救援车上。

　　第二批被营救出来的12岁男孩达克斯·迈尔说：“我感觉自己有点像杂技演员。我告诉自己，不要往下看。”经过此事后，迈尔打算以后选择地铁出行。和达克斯一同回到地面的还有一名需要依靠助行器行走的老年妇女。因为从救援车到地面还有一段3米的梯子，救援人员只能将这名行走困难的妇女用绳索放下。

　　原因缆车系统年久失修

　　救援过程中无人受伤，纽约市长布隆伯格也亲自来到营救现场。第一批儿童11时30分被送到安全地带时，布隆伯格激动地和他们击掌庆祝，在地面焦急等待的被困乘客亲友们也爆发出欢呼声。

　　布隆伯格随后发表简短声明称：“希望我们将从中吸取教训，避免让这样的事故重演。”他还表示，空中缆车的服务将暂时被停运。

　　这是8个月来纽约空中缆车第二次被困空中数小时。去年9月，同样因为电力系统故障，缆车曾一度停在空中达两小时。运营方称，虽然缆车和缆索都是新的，但是整个系统的历史逾30年。连接纽约曼哈顿和罗斯福岛的缆车从1976年开始运行，被称为曼哈顿的“空中巴士”。它也是北美洲惟一的缆车公交系统。

　　（谢来）