就在韩国方面对日本准备在竹岛(韩称独岛)附近海域进行海洋调查提出强烈抗议之际，隶属于日本海上保安厅海洋情报部的2艘测量船还是在18日出动，并于19日早上进入邻近争议海域的鸟取县境港，摆出了随时都可以开始调查的架势。
面对毫不让步的日本政府，韩国方面也表现出了针锋相对的态度。18日，韩国外长潘基文称，相对于韩日关系韩国政府更优先考虑独岛问题。当天晚上，韩国总统卢武铉在与
朝野各政党领导人商量此事时也表示，韩国政府将改变对日本的“平静外交”政策，与各政党合作，坚决应对日本侵犯韩国专属经济水域的行动。
19日上午，韩国总统卢武铉为韩日海洋争议专门召开安保政策调整会议，会议重申坚决要求日本撤销在独岛附近海域进行海洋调查的计划。在得到日本海上保安厅的测量船已经出动的消息后，韩国总统统一外交安保政策室室长宋旻淳表示，韩国不排除命令该船停船并将其扣留的可能性。他警告说，如果日本的测量船进入韩国专属经济水域，韩国将可能采取强硬手段。另据此间媒体报道，为了阻止日方测量船进入韩国的专属经济水域，韩国海洋警察厅19日已在竹岛周边海域集中部署了18艘警备艇。
而在日本方面，官房长官安倍晋三19日仍然坚持宣称调查活动是在日本的专属经济水域进行，因此在国际法上没有任何问题，日方将理直气壮地准备调查活动。19日晚出版的日本报纸报道说，当天下午已经有1艘测量船驶出鸟取县的境港开往竹岛方向，日本最快可能会在20日就开始调查行动。不过，日本媒体又指出，鉴于韩国方面的强硬态度，日本政府尚未最终决定开始海洋调查的时间，目前双方仍在就此事进行紧张磋商。但在争议海域，一方是日本的测量船准备就绪，一方是韩国的警备艇大量聚集，日韩海洋争议似乎正处在一触即发的阶段。(本报东京4月19日电)
