独岛争端韩日各让半步 日本高官火速赴韩灭火

　　独岛（日本称“竹岛”）海域航线的测量引发韩日争端越来越激烈之际，日本外务省事务次官谷内正太郎21日火速访问韩国，与韩国外交通商部第一次官柳明桓就独岛测量问题举行会谈。然而，就在谷内正太郎前往韩国途中，柳明桓强硬地表示，韩国将全力阻止日本在韩方专属经济区内进行勘测，甚至不惜动用武力。

　　日方：急匆匆直奔首尔

　　据韩国联合通讯社21日报道，日本外务省事务次官谷内正太郎搭乘大韩航空公司东京至金浦的KE6708航班于当天下午3时18分抵达韩国。

　　一身黑色西装的谷内正太郎通过37号通道入境后，立刻遭到记者的“围攻”。但谷内正太郎丝毫没有停留，不顾记者的提问就直接走向入境检查台。随后，谷内正太郎通过外交官专用出境检查台，在日本驻韩国使馆人员和机场警员的护送下坐上丰田轿车离开金浦机场。

　　据了解，谷内正太郎的陪同人员有日本外务省亚大局局长、东北亚科长和国际法规科长等。到达韩国后，他将直接前往外交通商部会见潘基文外长，而后将与外交通商部第一次官柳明桓进行有关独岛测量问题的副外长会谈。

　　韩方：被分两半也要阻止日本测量

　　然而，就在谷内正太郎前往韩国之际，谷内正太郎的主要会谈对象之一———柳明桓就已强硬表示，即使韩国被分成两半，也要全力阻止日本在韩方专属经济区内进行勘测，甚至不惜动用武力。

　　柳明桓当天上午在记者吹风会上表达了以上观点。他说，尽管日本称此次事态是“韩国专属经济区”问题，但是其本意在独岛，韩国绝对无法容忍日本这一举动，并表示他将在同谷内次官的会谈中明确警告日本不要再耍手段。

　　当有记者问“日方是否愿意通过外交途径解决问题”时，柳明桓的回答更强硬。他说：“我是这么认为的，如果日本强行测量，他们的损失将比我们惨重。我们希望尽可能避免冲突，但不能一而再地回避问题。所以这次我们会特别强调，即使使用武力我们也要阻止日方的测量。”柳明桓随后表示，日本大概也不希望发生武装冲突，所以不论是彻底还是暂时，日方都应该先取消测量计划。而谷内正太郎访韩前也曾表示，日韩两国进行外交交涉期间，日本测量船不会采取行动。

　　交锋：韩若执意注册日就继续测量

　　虽然韩国和日本已经同意举行会谈，但韩日双方在各自表明立场后打起拉锯战。韩国提出如果日本不测量韩国就不注册，但日本政府提出如果韩国不注册日本就不测量。两国就谁先让步的问题打起口水仗。韩国媒体认为，日本主动提出访韩要求，表示日本愿意通过外交途径解决日本的东海测量计划引起的两国间矛盾。但韩国提出条件，在日韩协商期间日本承诺不进行测量。韩国政府也不坚持在6月份申请注册。因此国际分析家认为，日韩两国将在协商中在各自的立场上互不相让。

　　韩联社21日证实，日本政府也制定了新方针，若韩国不向国际航道组织申请注册独岛附近的海底地名，日本就不会派船到独岛附近测量航道。而韩国方面将强调一旦日本强行测量，将无法避免外交矛盾。同时告知，取消测量计划，则可以就向国际航道组织提交海底地名的时间等进行协商。

　　对策：韩国两手准备制定应急对策

　　尽管如此，韩国政府还紧急制定了未来独岛权益的“实质对策”。

　　一方面，韩国的应急准备已在加紧进行之中。21日，庆尚北道知事李义根一行乘“庆尚北道2号”消防直升机到达独岛视察警备设施，并激励了独岛警备队队员。李义根表示，“日本政府单方面向国际航道组织通报，要对独岛附近的我国EEZ展开海底航道测量，这是再次损毁我国独岛主权的挑衅行为。”日本政府应当立即取消测量计划。李义根此前曾发表声明，公开谴责日本政府拟对独岛附近的韩国专属经济区实施航道测量。此外，韩国海警5000吨级警备舰“三峰”号等18艘500吨级以上警备舰艇以及“挑战者”号海上巡逻机也已被部署到前沿，正在警戒待命。

　　另一方面，韩国着重宣扬独岛的价值。据《东亚日报》21日报道，独岛的整体地价随着地号的增长和地目被更换，从去年的2.7300亿韩元一下子跃升到了7亿3779万9945韩元，独岛的面积也增长了6652平方米，达到了18.7554万平方米。据报道，独岛上的土地直到去年为止还全部都是林地，但是今年被分成了垈地、杂种地和林地。垈地有人居住，包括东岛的警备队员的兵营（1614平方米）、灯塔（810平方米）和西岛的渔民宿舍（307平方米）3处；杂种地是东、西岛的停靠设施，包括东岛直升飞机场、水槽等7处，剩下的则是林地。(都市快报)