韩日独岛争端谈判结束 日方同意取消勘测活动

　　国际在线报道：韩国外交部次官柳明桓22日晚宣布，经努力，韩国和日本就海域纠纷举行的谈判最后达成了妥协。

　　据韩国联合通讯社报道，柳明桓和日本外务省事务次官谷内正太郎当天下午就有关问题进行协商。一度未果之后，双方又进行了多次协商，最后戏剧性地达成了妥协。日方同意取消原定在6月30日之前在竹岛(韩国称“独岛”)海域的勘测活动，而韩方则表示将在“适

当”的时候推进海底地名注册韩国式地名的工作。至此，韩日双方因日本在竹岛(韩国称“独岛”)附近海域进行勘测所引发的争端暂告一段落。

　　相关专题：韩日独岛再起纷争