德国小城抓住商 机培训中国文化

　　中国特有的“五一”黄金周已经进入倒计时了，届时，定有浩浩荡荡的旅游大军充分享受着7天的长假。当然，国内外的大小景点想必已做好了迎客的准备。尤其是在欧洲，近几年中国游客明显增多，当地也纷纷把中国看成是最潜在的开拓市场，都使出招数吸引中国的游人。《纽约时报》21日报道的一篇文章，就讲到了德国历史名城、卡尔·马克思的故乡特里尔市，为了与每年近10万的中国游客更好地交流、交易，当地政府对服务业的商人提供一些有关“中国文化”的敏感性培训，以便让中国人在特里尔街头不至于感到不舒服、不自在。

　　特里尔不但是古城还是马克思的故乡

　　如今，中国居民的手头越来越宽裕，旅行社也纷纷大刀阔斧地在行动，因此，中国游客的身影在欧洲各处也变得很常见。

　　去欧洲旅游，德国的特里尔无论从任何标准来看，都是个不虚一行的目的地，不仅仅由于那里有给人印象深刻的、地位重要的古罗马遗迹，还因为那里有座11世纪修建的大教堂，此教堂的前身可是古罗马康斯坦丁大帝的母亲在4世纪建立的。特里尔的教堂区堪称欧洲宗教建筑的杰出代表。

　　最吸引人的还是这里曾出了个伟人———1818年5月5日，马克思就出生在特里尔。

　　每年10万中国游客前来“拜访”马克思

　　“一些年前，来参看马克思故居的中国人，大多是前来访问的政府官员。”特里尔市旅游发展办公室的主任罗伯特·诺尔说，“他们都是在此观看一两个小时，拍些照片，然后离开。但是上个世纪90年代末期以来，当中国旅游业直追欧洲时，我们（从中）看到了商机。”

　　诺尔还表示：“如今，中国游客在本市过夜的人数，已经排在荷兰人之后，位居第二位了。”他补充道，去年大约有10万中国居民来特里尔旅游，他们中的大概4万人至少在此住了一晚。

　　“他们一年到头不断，甚至（旅游）淡季也来。”

　　当地政府抓住商机提供中国文化培训

　　特里尔当地政府当然意识到了这点，因此该市不但专门派人到中国，亲自向中国的旅行社进行一番推销。他们甚至还对特里尔的商人、餐馆老板等各种服务行业的人，提供中国文化“敏感性训练”，以此来引导他们与中国游客更好地交流、买卖等。

　　比如说，他们知道中国有个俚语词汇“二百五”，是指“傻瓜”、“蠢人”等意思，因此，培训会告诉当地商人，250这个数字在中国人看来是很敏感的，要避免说出来。还有，白色在中国一般代表悲哀，葬礼上都使用白色，所以包装纸不要用白色；黄色最好也避免，因为在中国黄色可是帝王的“保留色”。此外，给中国人递名片时特别要讲究规矩，最好是双手奉上，而不是一只手送上去。

　　诸如此类的培训虽然的确是牵涉到中国习俗、文化等方面，但是在我们中国人看来还是“钻牛角尖”了点，认真得有点可爱了。(都市快报)