打破“安静” 向日“开火”

　　韩国总统卢武铉25日发表全国讲话，宣布将全面动员国家力量和外交资源，强烈、坚决地应对日本的挑衅。卢武铉任总统以来，一直主张对日推行“安静外交”政策。然而，日本反而借机不断挑衅独岛主权。卢武铉通过发表特别讲话的形式表明对日本的强硬态度，是他就任总统以来第一次，这意味着韩国政府放弃“安静外交”，以强硬的姿态处理对日关系。

　　韩国措词猛烈

　　“独岛(日本称“竹岛”)是我们的领土。它不仅仅是我们的领土，更具有特殊历史意义。”卢武铉25日措词猛烈的讲话以此开始，强调韩国决不放弃独岛。

　　他说，面对日本“实质挑衅”，韩国“不惜一切代价，哪怕牺牲”也不放弃独岛，韩国将动员所有本国力量和外交资源，应对日本的“无理要求”，迫使日本“纠正错误”。

　　卢武铉指出，独岛争端并非孤立事件，折射出韩日之间历史遗留问题，“日本声称对独岛拥有主权，是为其以往侵略行径正名”。卢武铉的讲话宣示韩国将把独岛问题与日本领导人参拜靖国神社和对历史的错误认识联系在一起加以坚决回应，为的是屏弃单独就独岛问题与日本开展外交争夺，迫使日本领导人端正对历史问题的认识。“如果日本不撤销拥有独岛主权的声明，(韩国)与日本之间的经济、文化交流毫无意义。”卢武铉说。

　　韩日外交代表前几天刚刚就两国海上争端达成妥协，两国舆论都在观察这一妥协产生的后果。卢武铉发表特别谈话固然不是刚刚结束的韩日外交谈判的结果，但与谈判所涉及的韩日海上争端密切相关。韩国注意到部分日本舆论认为韩日外交谈判的结果有利于日本在独岛问题上提出的主张。卢武铉特别谈话的主旨是警示日本不要借韩日外交谈判结果觊觎韩国领土独岛。

　　日本准备谈谈

　　面对韩国的激烈表态，日本首相小泉纯一郎25日表示将“冷静回应”。他坚持，对话有利于解决日韩之间的问题。“我想，我们应该举行峰会，”小泉说，“我一直都说，我做好了首脑会晤的准备。我们希望冷静回应，把韩日友好关系作为大前提……我想，我们应该全局思考，考虑长远利益再采取行动。”小泉说。

　　美联社的报道认为，小泉纯一郎对卢武铉的回应并无实质内容。

　　妥协存在变数

　　22日深夜，日韩就日本在有争议海域进行勘测所引发的争端达成妥协。日本同意取消原定在6月30日之前实施的海域勘测计划；韩国则承诺暂不在6月的国际海道组织海底命名小组委员会会议上申请更改海底地名。

　　日本外务省事务次官谷内正太郎24日就公开表示，如果韩国仍然准备申请韩国式海底地名，日本将重新开始这一海域的勘测计划。

　　卢武铉25日在讲话中说，韩国仍然保留注册海盆名称的权利。

　　周轶君(新华社供本报特稿)