布什奇招“娱”记者

　　Ｎ冯武勇 沈志真

　　一年一度的白宫记者联合会颁奖晚会向来是打趣和捉弄美国总统的“良机”。4月29日，出席晚会的布什总统“吃惊地”发现，台上竟然已经站了一位“布什总统”。

　　真布什以自我嘲讽开场：“女士们，先生们，今天我感觉非常爽，因为我在白宫人

事调整中幸存下来。”布什最近对白宫人事作了一系列调整。

　　不过布什的风头随后就被身旁的“冒牌总统”抢走。由模仿秀专家史蒂夫·布里奇扮演的“布什”首先拿副总统切尼的猎枪走火伤人糗事“开涮”。

　　“那个伟大的白人猎手在哪呢？”假布什装模作样举目四望了一番后说，“他射中了这个国家唯一支持我的辩护律师。”假布什继续说：“有一天我在走廊上看到了切尼，我看着他，然后紧张地说，别射我！”

　　“冒牌布什”又接着抱怨：“我又一次来到了这种该死的新闻记者晚宴上。要是能回家睡觉，让小巴尼（布什的宠物狗）蜷缩在我脚下，该有多好。”

　　真布什赶忙打圆场：“我绝对很高兴参加这个晚宴，劳拉也一样。”假布什立即一语双关地说，“她很火热（She’s hot）。”

　　其实，史蒂夫·布里奇是应布什本人邀请，前来晚会演“双簧”的。两人一唱一和，合作演出，笑翻了台下的记者听众。