刚果（金）大选推迟

　　新华网金沙萨4月30日电（记者王晓郡）刚果（金）独立选举委员会4月30日晚宣布，原定于6月18日举行的刚果（金）总统选举和国民议会选举将推迟至7月30日举行。

　　独立选举委员会同时宣布，共有33名候选人角逐总统职位，其中包括4名妇女；另有9632名候选人角逐国民议会的500个席位。今年的大选是刚果（金）45年来的第一次民主选举。

　　刚果（金）1998年爆发内战。2002年12月，该国冲突各方签署了《全面和平协议》，并于次年7月组成过渡政府。根据2005年出台的新宪法，刚果（金）应于2006年6月举行议会和总统选举，以结束目前的政治过渡期。（完）