戈斯辞职的秘密

　　同题讨论

　　《纽约时报》(The New York Times)、《洛杉矶时报》(Los AngelesTimes)和《华盛顿邮报》(WashingtonPost)本周都把目光投向了刚刚辞职的美国中情局局长波特·戈斯(PorterGoss)，他在这个位置上不过坐了短短的18个月而已。

　　2004年，戈斯接受布什任命出任中央情报局局长一职，仅过了几个月，布什又任命内格罗蓬特(Negroponte)出任国家情报局局长，中情局直接对国情局负责，内格罗蓬特直接成为戈斯的顶头上司，实际上是把戈斯给降了职。因此，几家报纸都不约而同地指出，戈斯与内格罗蓬特之间的不和是导致戈斯辞职的表面原因。《华盛顿邮报》还特意指出，戈斯和内格罗蓬特曾经同是耶鲁兄弟会的成员。

　　但《华盛顿邮报》和《纽约时报》均在其大量的分析评论中认为，戈斯辞职的真正原因(realreason)是——他是一名“糟糕的管理者”(Goss was aterriblemanager)。《华盛顿邮报》这样写道：“戈斯无法克服他给人造成的这样的印象——他是一名党派性极强的政治家。无论是在担任国会议员期间还是在海外从事情报工作期间，他都表现出这种看似无私的形象。”(Gosscould not overcome a reputation as a part is anpolitician who worked congressional hours and appeareddis interested in his overseas intelligencecounterparts)在他的领导下，中情局许多高级官员都以辞职表达对戈斯的抗议，或者要求撤换他。《洛杉矶时报》还补充说，戈斯离开中情局的主要原因是他的许多前国会助手都反对他。一名不愿透露姓名、声称是戈斯“朋友”的人告诉《纽约时报》，“我认为他现在的工作已经超出了他的能力”(Ithink he was in over his head)。

　　对此，擅长挖政治丑闻的英国报章的看法却不太一样。《星期日泰晤士报》(The SundayTimes)认为，戈斯辞职是因为他身陷“妓女门”(Hookergate)。中情局上月证实，其第三把手、行政总监福戈曾与防务承包商威尔克斯一同前往华盛顿的水门饭店和威斯汀大酒店打扑克。福戈是戈斯一手提拔起来的官员，威尔克斯正因为涉嫌向共和党参议员康宁汉姆提供妓女、豪华轿车和免费的宾馆高级套房而接受调查。据一个可信任的中情局内部消息来源称，67岁的戈斯也曾参加过一次打扑克活动(Goss，67，hadattended one of the poker games)。

　　与此同时，对于戈斯的继任者，几家大报也纷纷予以推测。《纽约时报》和《华盛顿邮报》似乎非常肯定地认为，这一职位将由空军将军迈克尔·V·海登(MichaelV.Hayden)接任，他现担任内格罗蓬特的副手，是国家情报局副局长。(西米)

　　（含辛/编制）