八旬“红色王子”当选意总统

　　八十岁高龄的意大利中左联盟候选人乔治·纳波利塔诺在10日举行的总统选举第四轮投票中当选新一届总统。

　　在前三轮投票都未能选出总统的情况下，纳波利塔诺在第四轮投票中所得票数终于超过当选总统所需的半数票，成功当选。

　　在这次选举中，意大利中左联盟和中右联盟都未能推出获得双方一致认可的候选人。由于中右联盟领导人贝卢斯科尼的反对，纳波利塔诺只能代表中左联盟参选。

　　纳波利塔诺以个性谨慎、举止温和和道德良好著称，他还是前意大利共产党内的改革派人物。去年，意大利现任总统钱皮任命纳波利塔诺为终身参议员，这也是意大利最显赫的荣誉之一。

　　纳波利塔诺的支持者称赞说，他具有不偏不倚的态度和文雅的举止，并赠予他“红色王子”的绰号。

　　纳波利塔诺的当选为意中左联盟组阁铺平了道路。联盟领导人普罗迪说，他有望在一周内完成组阁。纳波利塔诺计划于本月15日就任。

　　■域外观点欧洲更换主角

　　日本《朝日新闻》近期刊登驻欧洲总分社社长木村伊量的一篇报道，认为欧洲进入主角更换时期，2007年能见分晓。这篇报道内容摘要如下：意大利议会选举出现势均力敌局面，经长时间计票，中间偏左联盟领袖普罗迪如履薄冰地获得胜利。意大利中左联盟胜利和西班牙两年前诞生工人社会党政权成为欧洲政治潮流的转机。

　　普罗迪曾任欧洲联盟委员会主席，意大利外交基轴可望从贝卢斯科尼政权的亲美路线转向重欧盟的路线。

　　欧盟能否向新阶段迈进，取决于政治领袖。谁有领袖资格？法国因移民和雇用制度而发生混乱，总统希拉克威信扫地；英国主要媒体一同发表社论敦促首相布莱尔尽早让贤。如今，欧洲须经受主角断档的考验，等英法实现领导人交替的“政治决战”年、即2007年才能见分晓。