巴西平息监狱骚乱

　　巴西警方16日在圣保罗展开大规模行动，行动中共击毙33名黑帮嫌疑分子，使12日以来被击毙的嫌疑犯达到71人，而5天来骚乱导致的死亡人数也上升至133人。当天，针对警察的袭击活动骤减，警方宣布暴力袭击活动已经得到平息。

　　重拳出击

　　美联社报道说，荷枪实弹的便衣警察16日出现在圣保罗市市郊，拦截并搜查公路上的车辆，以这种地毯式搜查对付黑帮分子的“游击战术”。

　　在距离圣保罗市中心15公里的奥萨斯库，警方着重检查过往摩托车，并仔细查看车主的身份。此前的袭击潮中，这一地区的一名警察被骑在摩托车上的歹徒开枪打死。

　　圣保罗州警长德斯瓜尔多说，警方“依据法律行动”，但“并不意味着我们会允许他们（黑帮）羞辱我们”。

　　谈判停火？

　　随着局势渐趋平静，巴西媒体开始流传骚乱平息的另一个版本：警方与黑帮达成“停火协议”。

　　美联社17日援引巴西两家主流报纸的报道说，目前仍在狱中的“第一司令部”头目马科斯·卡乔已经与圣保罗市政府官员会面，双方经过谈判达成一项协议，黑帮头目由此号召手下停止袭击。

　　不过，这一报道立即遭到巴西政府的坚决否认。另据法新社16日援引一名巴西监狱系统官员的话说，狱方此前只是允许一名律师与马科斯·卡乔接触，并向外界证实这名黑帮头目没有受到伤害。而作为“回报”，这一组织的街头小卒们“尽力停止他们的行动”。徐超（新华社供本报特稿）

　　5月16日，几名警察在巴西圣保罗街头一个封锁的街区警戒。新华/法新