英语可能成为美国国语

　　美国参议院18日经过激烈辩论，投票通过了将英语定为“国语”的对移民改革法案的一项修正案。这项修正案随后立即在美国的拉美移民中引发了抗议之声。但白宫新闻发言人19日援引美国总统布什的话说，白宫对这一法案给予坚决地支持，所有成为美国公民的外国人都应该掌握英语。

　　据报道，美国参议院18日以63票赞成、34票反对的结果通过了将英语定为“国语”

的一项移民改革法案修正案。修正案规定，除得到法律许可的人群外，今后任何人都不得在联邦的文件或服务中使用英语以外的语言。与此同时，参议院还通过了一项将英语视为“通用和统一语言”的附加修正案。

　　白宫新任新闻发言人斯诺19日对新闻媒体高调宣布，白宫对这两项修正案都表示支持。斯诺说：“总统一直以来总是说，他希望成为美国公民的所有人都能够掌握英语。就这么简单。”

　　然而，斯诺有关布什在英语问题上的表态随即引起了许多人的质疑。美国司法部长、拉美裔人士冈萨雷斯19日在休斯敦说，布什总统此前从未说过支持将英语定为国语的话。由于拉美裔是美国国内最大的少数族裔，布什此前曾支持在美国开展英语和西班牙语的双语教育。

　　美国一直被认为是一个英语国家，但英语并没有被定为国语或官方语言。有关是否将英语定为国语或官方语言的辩论迄今已持续了几十年。目前，有关移民改革法案正在参众两院进行辩论。美国国会消息人士说，参议院将于下周通过一项贴近布什总统思路的新移民法案，其中包括给予部分非法移民合法身份，以及“客籍劳工计划”等条款。这项将英语定为国语的修正案即使在参议院获得了通过，它还必须同众议院的有关法案一致，并在获得众议院通过后才能成为法律。

　　据报道，这项修正案目前已经引发了美国国内拉美裔人士的强烈抗议。而来自新墨西哥州的参议员多米尼奇是18日参议院表决时唯一一个对修正案投了反对票的共和党议员。多米尼奇说：“美国应该走出这样一个思维理念怪圈，即只有英语才能确保美国的美好未来。”

　　林颖

　　美国参议院18日经过激烈辩论，投票通过了将英语定为“国语”的对移民改革法案的一项修正案。这项修正案随后立即在美国的拉美移民中引发了抗议之声。但白宫新闻发言人19日援引美国总统布什的话说，白宫对这一法案给予坚决地支持，所有成为美国公民的外国人都应该掌握英语。

　　据报道，美国参议院18日以63票赞成、34票反对的结果通过了将英语定为“国语”的一项移民改革法案修正案。修正案规定，除得到法律许可的人群外，今后任何人都不得在联邦的文件或服务中使用英语以外的语言。与此同时，参议院还通过了一项将英语视为“通用和统一语言”的附加修正案。

　　白宫新任新闻发言人斯诺19日对新闻媒体高调宣布，白宫对这两项修正案都表示支持。斯诺说：“总统一直以来总是说，他希望成为美国公民的所有人都能够掌握英语。就这么简单。”

　　然而，斯诺有关布什在英语问题上的表态随即引起了许多人的质疑。美国司法部长、拉美裔人士冈萨雷斯19日在休斯敦说，布什总统此前从未说过支持将英语定为国语的话。由于拉美裔是美国国内最大的少数族裔，布什此前曾支持在美国开展英语和西班牙语的双语教育。

　　美国一直被认为是一个英语国家，但英语并没有被定为国语或官方语言。有关是否将英语定为国语或官方语言的辩论迄今已持续了几十年。目前，有关移民改革法案正在参众两院进行辩论。美国国会消息人士说，参议院将于下周通过一项贴近布什总统思路的新移民法案，其中包括给予部分非法移民合法身份，以及“客籍劳工计划”等条款。这项将英语定为国语的修正案即使在参议院获得了通过，它还必须同众议院的有关法案一致，并在获得众议院通过后才能成为法律。

　　据报道，这项修正案目前已经引发了美国国内拉美裔人士的强烈抗议。而来自新墨西哥州的参议员多米尼奇是18日参议院表决时唯一一个对修正案投了反对票的共和党议员。多米尼奇说：“美国应该走出这样一个思维理念怪圈，即只有英语才能确保美国的美好未来。”