新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 国际新闻 > 正文

爱尔兰:移民交通事故多发 欲设置外语路标


http://www.sina.com.cn 2006年05月24日19:51 国际在线

  国际在线报道:日前,爱尔兰主主要的反对党统一党建议,应当将注有拉脱维亚语、俄罗斯语和波兰语的交通路标设置在爱尔兰的公路和大街上,以提醒那些来自东欧的移民靠左边行驶且不能酒后驾车。

  据《卫报》5月24日报道,统一党行车安全部发言人麦肯蒂表示,该党考虑到来爱尔兰务工的东欧移民在交通事故中的高死亡率提出了上述建议。目前,有数十万外来移民在爱
尔兰的食品加工厂和建筑工地务工。

  截止到4月中旬,今年在爱尔兰死于交通事故的125人中有19人来自东欧国家。不久前,4名波兰男子乘坐的一辆汽车与一辆卡车相撞,之后他们全部身亡;还有1名立陶宛人和4名拉脱维亚人也在其它的车祸中丧身。

  统一党另一位名叫米勒的发言人指出:“几乎四分之一的交通事故都涉及到外来移民。这主要是由于他们习惯在道路的右边行驶且酒后驾驶,他们总是侥幸地认为不会被警察发现。”

  米勒说:“我们呼吁爱尔兰政府设置注有拉脱维亚语、俄罗斯语和波兰语的路标。目前,政府已经设置了一些法语和德语的路标,以警告外国人在路上靠左行驶。”

  爱尔兰新成立的行车安全部目前已在考虑将道路规则小册子翻译成东欧国家的语言。去年,在爱尔兰约有400人死于交通事故。(国际在线独家资讯 蒋黎黎)


爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有