父子总统执政得失大比拼 布什最终重蹈父亲“覆辙”

　　布什家族两代人先后入主白宫，在美国政坛上属于很不容易的事。那么，父子两代人的执政有何相似与不同呢？对现任总统小布什来说，为吸取“前车之鉴”，他一直在各个方面极力避免重蹈父亲的“覆辙”，在政策上和父亲确有一些不同。可是，正所谓“有其父必有其子”，尽管小布什赢得第二任期比父亲稍胜一筹，但他还是和父亲一样，跌入了同样的深渊。

　　据中国日报特稿

　　相似点1：支持率一样走低

　　美联社的分析指出，小布什和父亲在很多方面非常相似。首先，父子两人的支持率都一度走低。近来，小布什总统的支持率一再跌至新低，只在30％左右徘徊。在美联社和益普索民调公司的联合民调中，他的支持率仅为33%，在有的民调中更是糟糕，一度还跌到了29％。

　　巧合的是，1992年8月初，在民主党提名比尔·克林顿为总统候选人后不久，老布什的支持率在盖洛普的民调中也仅仅为29%。

　　相似点2：经济前景不明朗

　　其次，两代布什总统都遭遇经济问题。当年，由于美国经济不景气，老布什在海湾战争中赢得高支持率后迅速下滑。而且，经济问题使老布什的“连任”梦彻底破灭，败给了大打“经济牌”的克林顿。

　　小布什执政初期，情况比父亲稍微好些。最近几年来，美国经济一直在稳步增长。但是如今，由于中东局势动荡、汽油价格飙升、利率过高和房地产业降温等因素，美国经济前景不太明朗，经济问题同样困扰着小布什。

　　相似点3：都希望派人去火星

　　布什家族在实现火星梦上立场一致。在美国未来探索火星的问题上，父子俩一致认为最终应当派遣载人航天器前往火星。

　　当然，布什父子的政策也存在明显的不同。

　　相似点4：最终都承认犯错

　　同样执政美国大权的布什父子都跌入了错误的深渊。对于自己的种种失策，老布什曾经坦言：“我们已经犯下了太多错误。”

　　而小布什却似乎对自己的错误经常“视而不见”。在2004年4月的一次新闻发布会上，当被问及执政期间最大的错误是什么时，小布什表示，他想不起来自己有过什么错误。

　　不过，如今的小布什不得不直面现实，并开始承认自己有过一些很大的失误。

　　（张春燕）

　　■父子也有不同点

　　不同点1：伊拉克问题态度有差异

　　布什父子最明显的区别就是他们在伊拉克问题的立场。当年，老布什纠集广泛的联盟前往海湾，把以萨达姆为首的入侵者赶出了科威特，但并没有入侵巴格达。可是，小布什却在没有获得广泛国际支持的情况下，于2003年3月入侵巴格达。虽然美军很快占领了巴格达、后来还活捉了萨达姆，但这场战争迄今还在继续，目前已有至少2460名美军士兵在伊拉克死亡，美国国内对此怨声载道。

　　不同点2：税收和开支问题观点不一

　　在税收和政府开支问题上，老布什曾经信誓旦旦地承诺“不再增加新的税”，但后来却按照共和党和民主党两党的提议而加税。虽然这项政策事实上有助于减少政府赤字，但却令他失掉了自己的信誉。相比之下，小布什坚定反对提高税收，实施了一系列减税政策。可是，因为恐怖袭击、阿富汗和伊拉克战争以及国土安全开支增加等多方面因素，美国政府的财政却从克林顿交班时的“大盈余”变成了“大赤字”。