投票站设翻译方便华人投票

　　韩国此次地方选举是明年总统选举前一次重要选举，被视为测试各政党支持率的“中考”，因此执政党和在野党都全力以赴。

　　对于此次地方选举，韩国选民热情高涨。根据韩国中央选举委员会公布的初步统计数字，选举投票率为51．3％，与上届选举相比增加2．4个百分点。

　　投票率增加一个重要原因是韩国去年修改了《选举法》，规定获得韩国永久居留权满3年、19岁以上外国人可以从本次地方选举开始行使选举权，所以包括华人在内的许多外国侨民获得投票权。

　　当地中餐馆“太和园”老板孙德俊说，选举期间，各政党候选人纷纷来到唐人街拉票，这在以前是没有的事，许多华人感到十分激动。

　　为了方便辖区华人投票，仁川市中区选举委员会当天在北城洞第一投票站安排了中文翻译，选举宣传册上的候选人姓名也用中韩两种文字标注。