韩国遇刺女党首大获全胜 旅居韩国的华人首获投票权

　　在５月３１日举行的韩国地方选举中，韩国反对党大国家党有望大获全胜。投票结束后举行的出口民调显示，全国１６个选区中，大国家党有望赢得至少１１个选区。分析人士认为，大国家党领导人朴槿惠在选举前遇刺帮助大国家党拉到许多同情票和支持票。

　　由于韩国议会在去年修改了《选举法》，所以许多旅居韩国的华人在今年地方选举中首次获得投票权。

　　５月２０日晚，朴槿惠遭袭，脸部被划伤，缝了１７针。新华社发

　　投票站专配中文翻译

　　韩国此次地方选举将产生１６个地区的行政长官，这是明年韩国总统选举前一次重要选举，，因此执政党和在野党都在选举中全力以赴。

　　此次地方选举投票率高达５１．３％，韩国去年修改了《选举法》，规定在获得韩国永久居留权满３年、１９岁以上外国人可以从本次地方选举开始行使选举权，所以包括华人在内的许多外国侨民首次获得投票权。

　　据韩国联合通讯社报道，在华人集中的仁川市，当地华人在仁川市中区唐人街各处挂上条幅，庆祝获得选举权。

　　当地女中医林国顺说，以前当地华人很少关心政治，现在见面时都谈论这次选举，让大家感觉自己从客人变成了主人。

　　为了方便辖区华人投票，仁川市中区选举委员会当天在北城洞第一投票站安排了中文翻译，选举宣传册上的候选人姓名也用中韩两种文字标注。

　　大国家党大获全胜

　　投票过程非常顺利，没有发生任何意外。当地时间５月３１日晚６时投票站关闭后，ＫＢＳ等韩国三大电视台立刻公布了各投票站出口民调结果。

　　民调结果显示，反对党大国家党将赢得至少１１个地区市和道的行政长官职务，其中包括首都首尔和第二大城市釜山，可谓大获全胜。

　　开放国民党反思失败

　　开放国民党承认选举失败。“我们将接受公众在这次选举中对我们的评价。”开放国民党主席郑东泳说，“作为党主席，我将承担所有责任。”

　　路透社驻首尔记者杰克·金认为，这次地方选举结果短期内不会对韩国经济和国家安全政策产生影响，但是反对党大获全胜无疑将削弱卢武铉政府的影响力。

　　冯俊扬（新华社供本报特稿）