“审萨”糊涂账：“被害人”竟还活着

　　当地时间5月31日，伊拉克高等法庭继续开庭，对前总统萨达姆及7名同案被告就“杜贾尔村惨案”进行审讯。在法庭上，萨达姆辩护律师团指控一名控方证人作伪证，随后要求法庭就此中止审判，并对开庭7个月以来控方出具的所有证词的真实性展开调查。但这一要求没有得到主审法官拉乌夫·阿卜杜勒—拉赫曼的立刻批准。

　　萨达姆辩护律师团当天在法庭上播放了一盘DVD，试图以此证明一个名叫海德里的控

方证人在法庭上撒了谎。海德里在去年12月的一次出庭作证时说，他在萨达姆对杜贾尔村实施的“大清洗”行动中遭到逮捕，当时他只有14岁。在监狱中，他受到了电击和毒打等等非人的折磨。根据当天播放的录像带显示，海德里在作证时称，1982年7月8日，杜贾尔村并没有发生针对萨达姆的枪击事件。然而海德里却又曾于2004年在杜贾尔村举行的某仪式上赞扬对萨达姆的刺杀是“杜贾尔的儿子除掉现代历史上最大暴君”的行动。

　　萨达姆的辩护律师兹亚德·纳达维对法庭说，这盘DVD显示，海德里有关杜贾尔村惨案的证词前后矛盾，因此应该被视为一种作伪证行为。随后，这位辩护律师更进一步指出，鉴于到目前为止已有两名证人在法庭上提供了不实证词，他要求法庭中止本案的审理工作，以对自去年10月19日开庭至今控方出具的所有证词的真实性展开调查。主审法官拉赫曼随后宣布休庭10分钟。他重新返回法庭后，并没有对辩护律师团提出的中止审判请求作出回复。

　　在30日的庭审中，一名证人还语出惊人地表示，在被萨达姆判处死刑的148名杜贾尔村村民中，有23人至今仍然健在。这名证人说，他最近还在杜贾尔村里见过其中的部分人。这一证词立刻震惊了法庭上下。主审法官拉赫曼随即要求对这一最新证词进行调查。

　　林颖

　　当地时间5月31日，伊拉克高等法庭继续开庭，对前总统萨达姆及7名同案被告就“杜贾尔村惨案”进行审讯。在法庭上，萨达姆辩护律师团指控一名控方证人作伪证，随后要求法庭就此中止审判，并对开庭7个月以来控方出具的所有证词的真实性展开调查。但这一要求没有得到主审法官拉乌夫·阿卜杜勒—拉赫曼的立刻批准。

　　萨达姆辩护律师团当天在法庭上播放了一盘DVD，试图以此证明一个名叫海德里的控方证人在法庭上撒了谎。海德里在去年12月的一次出庭作证时说，他在萨达姆对杜贾尔村实施的“大清洗”行动中遭到逮捕，当时他只有14岁。在监狱中，他受到了电击和毒打等等非人的折磨。根据当天播放的录像带显示，海德里在作证时称，1982年7月8日，杜贾尔村并没有发生针对萨达姆的枪击事件。然而海德里却又曾于2004年在杜贾尔村举行的某仪式上赞扬对萨达姆的刺杀是“杜贾尔的儿子除掉现代历史上最大暴君”的行动。

　　萨达姆的辩护律师兹亚德·纳达维对法庭说，这盘DVD显示，海德里有关杜贾尔村惨案的证词前后矛盾，因此应该被视为一种作伪证行为。随后，这位辩护律师更进一步指出，鉴于到目前为止已有两名证人在法庭上提供了不实证词，他要求法庭中止本案的审理工作，以对自去年10月19日开庭至今控方出具的所有证词的真实性展开调查。主审法官拉赫曼随后宣布休庭10分钟。他重新返回法庭后，并没有对辩护律师团提出的中止审判请求作出回复。

　　在30日的庭审中，一名证人还语出惊人地表示，在被萨达姆判处死刑的148名杜贾尔村村民中，有23人至今仍然健在。这名证人说，他最近还在杜贾尔村里见过其中的部分人。这一证词立刻震惊了法庭上下。主审法官拉赫曼随即要求对这一最新证词进行调查。