美两个家庭经历人间悲喜剧

　　美国印第安纳州泰勒大学学生劳拉·范林的父母最近发现，他们原以为在车祸中受伤的女儿已经身亡并下葬，而他们照料了5个星期的“劳拉”居然是女儿劳拉在车祸中受伤的同学。

　　范林一家在互联网上建立了一个网络日志，记录“女儿”的病情，读来让人心碎。在5月31日的日志上，他们写道：“我们感到伤心，我们刚刚得知，过去5星期来我们一直在

照顾的年轻女孩不是亲爱的劳拉，而是她在泰勒大学的同学惠特尼·瑟莱克。”

　　日志上说，范林一家一直没有发现车祸后昏迷的病人居然不是自己女儿。直到病人从昏迷中苏醒，并在密歇根州的一家康复中心逐渐恢复之后，他们才从与病人的交谈中意识到，搞错了。

　　那起车祸发生在4月26日，当时一辆拖车在高速公路上逆行，撞上了一辆面包车，车上4名泰勒大学学生及雇员死亡，一名受重伤昏迷的金发女郎被错认为22岁的劳拉·范林，而实际上已经死亡的劳拉则被错认为是惠特尼·瑟莱克。

　　劳拉和惠特尼长相酷似，连劳拉的母亲都说，女儿和18岁的惠特尼长相“相似到不可思议”。当时昏迷的惠特尼面部浮肿，并有骨折、割伤和瘀伤，脖子上还戴了脖套。

　　被误当作是惠特尼的劳拉的葬礼一个月前在密歇根州的盖洛德举行，超过1400人参加。

　　车祸前，劳拉和惠特尼都在泰勒大学的食堂打工。车祸发生时，她们正准备学校董事会新任主席的就职宴会。目前检察官正在考虑对拖车司机提出刑事指控，他们怀疑他在开车时睡着了，导致了那场车祸。

　　泰勒大学的官员证实了劳拉和惠特尼身份被搞错的消息。泰勒大学位于印第安纳州阿普兰，距离首府印第安纳波利斯约100公里。大学发言人吉姆·加林格说：“我们为瑟莱克家感到高兴，也为范林家而悲伤。”他说错认的消息由当地格兰特县验尸官通知学校。目前尚不清楚是谁最先搞错了两人的身份。王丰丰