欧洲最古老的书有望完整破译

　　考古学家借助数字技术考证一卷有2400年历史的纸草

　　一支由美国、英国和希腊专家组成的考古团队1日表示，他们正在用最新的数字技术研究一卷有2400年历史的纸草，这卷纸草也许能够解开早期一神论宗教的一些秘密。

　　内容关于俄耳甫斯

　　1962年，考古学家在希腊萨洛尼卡市附近德文尼的一个墓中发现了一卷烧焦的纸草，其年代在公元前340年左右，内容是关于俄耳甫斯的。考古学家认为，这卷“德文尼纸草”是欧洲现存的最古老的手稿。

　　多年来，考古学家已阅读了这卷纸草的大部分内容，但保存这卷纸草的萨洛尼卡考古博物馆的馆长维勒尼现在相信，利用最新的扫描成像技术可以帮助辨认出更多的内容。

　　上个月，美国犹他州杨百翰大学的专家利用多光谱的技术将这卷纸草拍成数字照片，目前，牛津大学的专家正在对这些照片进行研究，估计其研究结果将在2007年底公布。维勒尼说：“我们现在甚至能够阅读那些炭化程度最严重的部分。”

　　扔进柴堆用于陪葬

　　考古学家说，这卷纸草是用于陪葬的，它被扔到柴堆里，与其主人一起火葬。这卷纸草描述了神的诞生和对俄耳甫斯的崇拜。俄耳甫斯善弹竖琴，其琴声能感动草木和禽兽。但一群色雷斯妇女憎恨他对其妻子的忠诚而杀害了他，并将他的尸体撕得粉碎抛到荒郊野外。

　　在俄耳甫斯死后，人们在祭拜他时逐步形成了一神论的思想。维勒尼说：“这份手稿将帮助了解俄耳甫斯对一神论的影响。”

　　□丁山