美退休警察被判终身监禁

　　据新华社电两名身份特殊的退休警察5日在美国纽约法庭接受审判，被初步判处终身监禁。法庭文件显示，他们表面上曾是广受赞誉的警察，暗地里却为黑帮充当卧底，参与多起犯罪活动。

　　两名被告分别是57岁的路易斯·埃波利托和64岁的斯蒂芬·卡拉卡帕。今年4月，法庭判处两人犯有获取不正当收入罪，并共谋参与了多项犯罪活动，包括8起谋杀案、作伪证

、报复证人和妨碍司法公正等，还牵涉洗钱和贩毒活动。

　　法庭文件说，两名被告的犯罪事实主要是：在1986年至1990期间，为一个黑帮头目“干活”并领取高额“好处费”。作为回报，他们利用职权，帮助黑帮老板从执法部门刺探情报。据悉，正式判决将于6月23日做出。