中新社香港六月九日电 马尼拉消息：菲律宾国会参衆两院八日就政府提出的二零零六年国家预算发生严重分歧，双方争持不下，导致今年新预算案作废。政府没有机会重新提出新预算案，被迫重新启用二零零五年的旧预算额。
据菲律宾媒体九日报道，阿罗约总统提出的二零零六年菲律宾国家预算为一万零五百亿比索(一美元约合五十三比索)，该预算案迟迟没有得到国会审议通过。衆议院于四月通
过了这一预算案，而参议院于六月一日将这份预算案进行削减后通过，删除了预算中二百六十亿比索的一次性拨款和三百七十亿比索的地方建设经费。
经过削减的预算案，在参议院通过后，按程序须经参衆两院联席会议最终协调幷达成一致后方可生效。然而，参衆两院代表在八日的会议上互不让步，幷发生激烈争吵，衆议院拨款委员会也宣布退出两院商谈。参议院议长富兰克林.德里隆说，国会将进入一个半月的休会期，政府重新提出预算案实际上已经是不可行的了。
分析家指出，阿罗约总统预计将于八月中旬向衆议院提交二零零七年国家预算案，因此国会也就不再在二零零六年预算问题上浪费时间，该预算案将就此作废。
阿罗约政府发言人本耶八日说，当局将争取使去年九千一百八十亿比索的旧预算再次生效，以解决今年全年的财政支出。
一些议员指出，二零零六年预算案中提出的一系列改善社会福利和进行基础设施建设的年度计划，将因该议案作废成为空谈。
