□(英)《金融时报》
法国总统雅克·希拉克6月6日介入泛欧交易所竞购战。他宣称，与泛欧交易所和纽约证交所上周达成的合并交易相
比，他更希望看到的是，总部位于巴黎的泛欧交易所与德意志证交所达成“法德解决方案”。
希拉克试图影响泛欧交易所前景的举动，与近来法国政府采取干预举措、阻止外资竞购阿塞洛和法国燃气公司的事件
相呼应。
希拉克的言论，还反映出法国金融界的一种越来越强的感觉，即泛欧交易所匆匆达成了与纽约证交所的合并，并未仔
细考虑与德意志证交所达成交易的所有可能性，而对于欧元区而言，后一种方案更具战略意义。
需求减少致石油产量下降
□(美)《华尔街日报》
沙特阿拉伯石油大臣纳伊米证实，近几个月该国原油产量有所下降，但他将原因归咎于需求的下降，并否认了沙特希
望限制原油供应量的说法。
纳伊米在出席石油输出国组织在加拉加斯举行的会议后接受采访时表示，该组织其他成员国目前生产的原油很难全部
销售出去，而目前全球的原油库存已接近饱和，许多炼油厂已关闭部分炼油设施进行常规的设备检修。在被问及沙特是否因担
心美国和其他石油进口国囤积库存而减少原油供应时，纳伊米对此予以否定，称不可能在油价达到每桶70美元时减产。他暗
示，在如此高的价位上，石油生产国将尽可能多地销售石油。
