巴尔赞又被架出法庭

　　伊拉克高等法庭12日再度开庭审理杜贾尔村一案。被告之一、伊拉克前情报局长巴尔赞·易卜拉欣再次因与主审法官争吵而被架出法庭。一名美国律师当天则指责法庭对待辩护方不公，无视辩护方提出的要求。

　　■巴尔赞遭逐巴尔赞是伊拉克前总统萨达姆同母异父的弟弟，他5月31日出庭时就因和主审法官拉乌夫·阿卜杜勒－拉赫曼“叫板”而遭驱逐。

　　这一次，巴尔赞频频打断主审法官的讲话，指责法庭“恐吓”被告方，阿卜杜勒－拉赫曼随即下令将他逐出法庭。

　　伊拉克法警拉着巴尔赞的胳膊把他拖出法庭。法警准备把巴尔赞推出法庭门外时，巴尔赞试图甩脱法警，法警便抓他的左臂，把他顶向一面墙。

　　巴尔赞大喊：“这是独裁。”

　　阿卜杜勒－拉赫曼讥讽地说：“你也知道独裁。”

　　出现在法庭的这一幕，引起被告律师们的一阵喧嚣。律师穆罕默德·穆尼卜质问主审法官：“他们在你的面前打他，就在那扇门那里。当他们当着你的面殴打他的时候，我们如何能要求你来保护被告？”

　　阿卜杜勒－拉赫曼猛敲法槌，要求被告和辩方律师安静。

　　■萨达姆讽刺喧嚣之后，萨达姆起身，提议被告和辩护律师离席。

　　萨达姆向阿卜杜勒－拉赫曼讽刺地说：“如果这能给你带来平静与安静，给你机会得到你要的裁决，如果我的出席打扰了你，那么我可以离开，要求辩护团也离开。”

　　萨达姆说：“你们在世界的面前，世界已经看透这个地方。”

　　“人们啊，伊拉克的钱财正在遭到窃取，”他说，“每天都在流血，是杜贾尔村的几倍，我是说那些被判死刑的人。”

　　萨达姆、巴尔赞等8名被告正因杜贾尔村案受审。检察官指控说，1982年萨达姆在杜贾尔村遭遇未遂暗杀之后，萨达姆等人对杜贾尔村村民实施报复，拷打妇女和儿童，并处死148人。

　　■美律师抗议萨达姆辩护律师团的美国成员柯蒂斯·多伯勒当天指责伊拉克高等法庭歧视辩护方、无视辩护方提出的要求、胁迫证人和催促辩方，而检方却能获得足够的时间准备案子。

　　多伯勒对阿卜杜勒－拉赫曼说：“我们的处境非常不利，因为法庭对待我们的方式。我们希望为司法而工作。但是，必须从公平的庭审开始。在当前情况下，这看上去不可能。我们要求停止庭审，让我们获得适当的时间准备辩护。”

　　多伯勒是一名国际律师，目前在约旦河西岸城市纳布卢斯的纳贾大学任客座教授。萨达姆辩护律师团共有两名美国人，另一名是美国前司法部长拉姆齐·克拉克。

　　多伯勒指出，控方花了超过5个月时间提出指控，而法庭却在催促从今年4月才开始辩护的辩方。阿卜杜勒－拉赫曼反复要求辩方提供完整的证人名单。多伯勒说：“我们的证人遭到法庭胁迫，还遭攻击。一些律师也遭到攻击。”

　　多伯勒还说，辩方提出大量的书面请求，却没有得到哪怕一份合理的回应。他说：“我们至今不能探访杜贾尔村案发生的地方，我一年前就提出，但至今没有得到回应。”

　　新华社供本报特稿

　　<责任编辑：刘星>