洛杉矶为建商场驱赶菜农 声援农民被捕（图）

　　当地时间6月13日，为了抗议洛杉矶地方政府强行驱赶市内一块菜地上的农民，一些农民爬上菜园的核桃树以示抗议，还有一些人把自己绑在了水泥柱上。

　　据美联社报道，这些农民的遭遇也得到了好莱坞明星的同情，曾经出演过《杀死比尔》、《现代美人鱼》等多部影片的好莱坞女星达里尔·汉娜也加入了示威队伍。但是，他们的抗议看来是徒劳的，因为这块菜地在当天中午最终被清理干净，而包括汉娜在内的40多

人也都被警察逮捕。

　　为了把抗议的人赶下树，洛杉矶政府当局砍断了核桃树的树枝，出动了消防车，将示威人员一个个拽到地上。汉娜在被赶下树之前通过手机告诉美联社记者：“我深信这在道义上是正确的，我要和这些农民站在一起。”

　　在这块85亩的私人土地上，大约有350人在上面耕种农产品和花卉。这块农田被商店和铁轨所包围，看起来像是洛杉矶城市里的一块绿洲。它已经存在了十多年的时间，但是现在，因为土地主人拉尔·霍洛威茨的一项决定，它将变成一座商场。法官已经于上个月签署了一项命令，同意把这块土地变成商场。

　　6月13日黎明，120个手持短棍、头戴防暴钢盔的人来到这片菜园。他们用锯割断了菜园的篱笆，准备清理菜地。数十名示威者闻讯赶来，用西班牙语高喊着：“我们就在这儿，我们不会离开。”他们吹着口哨，手牵手坐在铁轨上，堵塞了附近街道的交通。一些抗议人员随后被警方拖走。

　　据统计，警方逮捕了25到30名在街上抗议的人，在菜园里也有17人被捕。

　　中午时分，这个菜园终于被清理干净。近3个星期以来，为了这个菜园的命运，当地一些环保人士、演员和歌手先后向农民表示了声援和支持。土地主人霍洛威茨表示，政府为这些农民提供了新的菜园，事实上有很多人已经开始在新的菜园耕作。

　　·欧叶·

　　在树上示威的达里尔·汉娜向支持者挥手致意