因战争中断学业——— 老兵古稀之年始毕业

　　现年72岁的美国老兵理查德·奥维特在第二次世界大战期间中断学业应征入伍，后来又因种种原因错过完成学业的机会，但他18日将在美国佛蒙特州一所中学参加毕业典礼，拿到荣誉毕业证。

　　这是美国几个州最近几年来实施的一项计划，旨在帮助像奥维特这样的二战和朝鲜战争老兵了却夙愿。

　　72岁中学毕业

　　奥维特18日将获得佛蒙特州圣奥尔本斯的贝洛斯·弗里学院的毕业证。

　　年届古稀的奥维特显得相当激动：“我今年72岁了。如果你静下来想一想，是有点意思。”

　　奥维特是一名退休车间工人。他在二战期间离开学校，应征入伍。结束军旅生涯之后又忙着养家糊口，一直没有机会完成未竟的学业。

　　奥维特起初听说荣誉毕业证计划时并不特别在意，认为“这是开玩笑”，但美国退伍军人团圣奥尔本斯办事处的吉姆·布鲁耶特说服他改变了主意。

　　除了奥维特，即将和他一同毕业的还有法比奥·考尼埃尔和吉姆·罗伯茨。

　　老兵荣誉毕业

　　奥维特、罗伯茨和考尼埃尔获得荣誉毕业证，要归功于布鲁耶特帮忙联系。如果算上他们，在布鲁耶特帮助下荣誉中学毕业的老兵总数已经达到30人。

　　贝洛斯·弗里学院2002年开始实施佛蒙特州的一项计划，为未能读完中学的老兵颁发荣誉毕业证。据美联社报道，到目前为止这个州共有136位二战老兵和34位参加过朝鲜战争的老兵“荣誉毕业”。

　　佛蒙特不是实施退伍老兵荣誉毕业证项目的唯一一个州，还有其他几个州也实施了类似的老兵荣誉毕业计划。

　　“整个礼堂欢呼”

　　现年81岁的默顿·惠勒上周末从蒙彼利埃中学荣誉毕业。他年轻时中断学业，加入了美国陆军。

　　惠勒回忆当时的情景说，“校长本人在演讲时说了我的故事。我还没回到台下，整个礼堂的人都站起来了，一片欢腾。”·陈济朋·