温家宝与南非总统会谈

　　据新华社开普敦6月21日电(记者刘东凯陈铭)国务院总理温家宝21日下午在开普敦与南非总统姆贝基举行了会谈。

　　温家宝说，中南两国关系有着坚实的基础。中方对两国关系发展的良好势头表示满意。

　　温家宝指出，中国人民永远是非洲人民的真诚伙伴。中国与非洲发展关系绝不像有人所言的那样，是为了非洲的资源。中非在经济上的合作并非今日始，中国对非政策的目的是为了更好地实现南南合作。

　　姆贝基说，中国是南非可信赖的朋友。即将在会谈后签署的一系列双边协定充分体现了南中关系的深度和广度。南非不认为中国发展与非洲关系会损害南非和非洲的利益。南非支持中国的对非政策。

　　双方一致认为，两国制订并签署的《中南关于深化战略伙伴关系的合作纲要》是一份具有重要意义的历史性文件，必将推动中南关系更快、更好地发展。

　　为落实好《纲要》的任务，双方同意:一、密切政治交往，充分发挥“国家双边委员会”等机制的作用，及时就双边关系中的重大问题交换意见。二、扩大和提高经贸合作的规模和质量，鼓励双向投资。拓展在农村发展、人力资源开发、基础设施建设等领域的合作。三、加强人文交流，共同在南非举办好“感知中国”大型文化活动，增进相互了解和友谊。四、在重大国际和地区问题上加强对话与磋商，在联合国和国际贸易、金融体系内密切协调与配合，共同维护发展中国家权益，促进世界和平与发展。

　　温家宝赞赏南非为非洲和平与发展做出的重要贡献。他说，中方重视并支持“非洲发展新伙伴计划”，把同该计划的合作列为中非合作的重要内容，以帮助非洲实现自主发展。中方在发展对非关系上没有私利，一向按照平等互利，共同发展的原则开展对非经贸合作。中方已经并将继续采取减免债务、降低关税、鼓励投资等措施促进中非贸易实现平衡发展。此外，中方也愿意向非洲提供发展援助。

　　会谈后，温家宝与姆贝基共同签署了《中南关于深化战略伙伴关系的合作纲要》，出席了在经贸、医疗卫生、质检、文化等领域双边合作文件的签字仪式，并共同会见了记者。

　　据新华社开普敦6月22日电(记者刘东凯陈铭)国务院总理温家宝22日在开普敦分别会见了南非副总统姆兰博－努卡和“非洲发展新伙伴计划”秘书处首席执行官穆卡韦莱。

　　温家宝对姆兰博－努卡说，相信随着《纲要》的全面实施，中南关系一定会得到进一步的巩固和发展。

　　温家宝表示，中南是共同发展的伙伴。中方支持南非旨在促进经济、社会发展的南非“加速和共享增长倡议”，愿为南方人力资源的开发提供帮助。

　　姆兰博－努卡认为双方签署的《中南关于深化战略伙伴关系的合作纲要》等文件为两国今后的合作开辟了广阔前景。

　　在会见穆卡韦莱时，温家宝说，中方把与“非洲发展新伙伴计划”的合作列为中非友好合作的重要内容。中方将通过双边和多边渠道加大对“非洲发展新伙伴计划”优先领域的支持。

　　据新华社开普敦6月21日电(记者刘东凯陈铭)国务院总理温家宝21日在开普敦会见了南非全国省级事务委员会主席马赫兰古及国民议会和全国省级事务委员会的主要议员。

　　温家宝积极评价中南关系。温家宝指出，中南立法机构的交流与合作是两国关系的重要组成部分。中国全国人大和全国政协愿与南非议会两院加强友好交往与合作，支持和推动中南关系的发展。

　　马赫兰古说，南非议会两院、各政党都主张和支持发展对华友好合作关系，愿增加与中国全国人大和全国政协的交往，积极参与落实《中南关于深化战略伙伴关系的合作纲要》，为两国关系的发展做出贡献。