美国政府和西方媒体一直在努力向世人证实：伊拉克局势正在改善，一切基本恢复正常，几乎所有问题都解决了。但在美国驻伊拉克大使哈利勒扎德给国务卿赖斯的报告中，描绘的却是伊拉克每日生活的丑恶现状。这份机密报告讲述的是一个真实的伊拉克，一个面临崩溃和分裂的社会。英国《独立报》6月20日披露了这份报告的部分内容。据悉，报告是本月6日发出的，而且论调十分悲观，和美国总统布什、英国首相布莱尔的乐观看法截然相反。
为美国使馆工作的伊拉克人整天都生活在恐惧中，其他伊拉克人一旦发现他们为美国人工作，他们就会成为袭击目标。“9名伊拉克雇员中只有4个人的家人知道他们为美国使馆工作；下班后，他们接听美国使馆电话时只讲阿拉伯语，不能公开讲英语；使馆不能在休息日给雇员打电话，以免暴露他们的身份；伊拉克雇员不敢把美方发的手机带回家，因为这也可能使他们成为攻击目标；至少有6个月没有一名伊拉克雇员愿意在电视上露面当翻译；美国使馆不得不销毁一部分伊拉克雇员的档案。”
美英政府都表示，等伊拉克安全形势好转后就撤军，但从报告的内容看，伊拉克的安全形势不断恶化。绑架和威胁事件经常发生。“一位男雇员报告说，他的亲戚被绑架了。一位女雇员受到威胁，不得不和家人逃到国外。”
即使在美军控制的“绿区”，伊拉克雇员仍然人心惶惶。“雇员报告说，绿区岗哨的安检人员不断更换，其中一些人看上去很像武装分子。一名女雇员要求使馆给她搞一张媒体工作证，因为有一次检查人员拿着她的使馆工作证大喊‘使馆人员’，如果武装分子听到，就等于判了她死刑。”由于极端武装分子势力强大，妇女权益受到严重侵犯。“逊尼派女雇员说，邻居强迫妇女戴面纱，禁止她们用手机。一名喜欢穿西方服装的女雇员还遭到邻居的警告。有些妇女不得不穿上长袍，从头到脚遮起来。男人如果在公共场合穿牛仔裤也将遭到袭击。”
巴格达气温很高，“雇员反映5月的最后一周，每6小时就停1小时电，巴格达市中心的一个地区竟然一个月没电，而一个部长住的楼房却能保证24小时供电。”伊拉克盛产石油，竟然出现了“油荒”。“一名雇员花了12个小时排队加油。汽油的黑市价格已涨到每升1000伊拉克第纳尔，而官方定价是250伊拉克第纳尔。”
宗派冲突已经成了伊拉克人的家常便饭，家庭成员之间的矛盾也越来越激化。“一名什叶派女雇员说，从5月底到现在她无法和母亲一起看电视。她母亲是逊尼派，对什叶派看不顺眼，强烈批评政府的各种做法。她的亲戚也纷纷离开伊拉克，她对未来感到茫然。”社会冲突加剧使社会成员之间缺乏信任。“一名雇员说，‘绿区’以外的生活‘感情枯竭’，他几乎每晚都要参加葬礼。”（环球时报 驻英国特约记者邱筱丹记者段聪聪）
