日本盲人小提琴家 京城义演助残

　　15岁失明先听录音记下音乐然后练琴每天8小时手指磨出血故事被收入日本高中教科书

　　日本盲人小提琴家 京城义演助残

　　川田成道今在团结湖公园举行演奏会 28日最后一场演出后 票款收入将捐给北京残疾人公益部门

　　今天晚上7时至9时，日本盲人小提琴演奏家川田成道将在团结湖公园内举行独奏音乐会。这是川田成道2006北京音乐交流会活动的首日公演。

　　记者今日从日驻华大使馆获悉，28日下午，川田成道在长富宫饭店举行此行最后一场演出后，票款收入将捐给北京市残疾人社会公益事业促进会。

　　川田8岁时视力受到严重伤害，但是在小提琴方面成绩突出，以第一名的成绩从英国皇家音乐学院毕业，他的故事曾被收录进了日本高中的英文教科书。本报对川田进行了独家专访。

　　成长故事

　　药物副作用伤害角膜 10岁时练习小提琴

　　川田的失明并非先天的。8岁那年，他和祖父母去美国旧金山旅行时，服用的药物带来了副作用，造成他浑身皮肤、黏膜溃烂出血；当时医生诊断说活下来的可能性只有5%。最后，他奇迹般地活了下来，但角膜受到了严重伤害，视力几乎消失，只能感觉到微弱的光，“好像透过厚厚的毛玻璃看世界的感觉”。

　　经过再三考虑，10岁那年，身为小提琴家的父亲开始教他小提琴。川田对本报记者回忆说：“这是因为小提琴足不出户也可以进行练习。”

　　先听录音记下音乐 然后再进行练习

　　起初几年，他还保留有微弱的视力，爸爸把乐谱用很大的音符标注出来挂在墙上，一张大纸只能写一小节曲子，一首完整的曲子常常需要很多页纸。川田用模糊的视力依稀辨认着练习。每天练习时间都在8小时以上，手指磨出血来。

　　15岁以后，他的眼睛完全看不见了，只能通过听录音，先把音乐记在脑子里，然后再进行练习。

　　一般的孩子练习乐器大都从三四岁就开始，他却从10岁才正式开始。不过他对音乐的感知力很强，进步也非常快。当时还是个孩子的川田就有这样的感受——乐曲是有生命的东西，今天弹和明天弹感觉都不一样的，所以乐在其中。

　　去欧洲学习音乐 结交中国朋友

　　大学毕业时，他选择去欧洲学习，因为欧洲是世界音乐的发源地。但因为眼睛的原因，周围很多人都反对。最终在父母的支持下，他去了英国学习。

　　川田说：“伦敦是一个有着来自世界各地的移民的国际化大城市，这里生活着很多生活背景截然不同的音乐家，这非常有助于切磋和积累演奏经验。比如，就某一首曲子而言，过去我印象中完全不能这么演奏，可别人用这样的演奏方式居然也能有很好的效果。 我对于音乐的视野因此获得了上百倍的扩展。”

　　在英国留学初期，他曾在语言学校学习，当时认识的第一个朋友就是中国人，后来通过这个朋友，他又结识了数位在英国留学的中国朋友，他们互相交流音乐的心得，这让他觉得学到了不少东西。他说：“我感觉我和中国朋友的心是能够相通的。”

　　主要CD作品《歌之翼》（1999年12月）

　　《Ave Maria》（2000年12月）

　　《爱的悲伤》（2001年12月）

　　《四季》（2005年12月）

　　如今生活

　　长期从事慈善事业

　　故事被收进教科书

　　“8岁那年生病的时候，无论我还是家人都受到许许多多志愿者的帮助，给我增加了许多勇气，如今我能演奏音乐给别人听了，我就希望能用我的音乐给那些有痛苦记忆的人带来希望。那将是无与伦比的快乐。”

　　如今川田定居英国伦敦，在日本、英国及美国等国家进行了一系列的慈善活动。他说，这是想让不怎么有机会接触到古典音乐的听众感受到古典音乐的魅力，特别是小孩子。

　　他说：“小孩子的成长路上难免会遇见很多困难，我希望他们能明白，有音乐的支持，是能够帮助你克服很多困难的。”

　　2004年，他的故事被收录进了日本高中的英文教科书。文章的名字是“希望成为我自己”，包括照片在内一共有12页之多。川田说：“为此我感到很光荣。”

　　单手练习哑铃

　　有15公斤重

　　川田喜欢美食，喜欢散步，在伦敦时，每天都会沿着街道散步两三个小时。

　　当被问起还有什么别的爱好，他说，他每天都运动，比如举哑铃、锻炼腹肌等。单手练习的哑铃有15公斤重。

　　他开玩笑说，并不是因为手腕有力量演奏的曲子才更有力度，只是为了增加体质和转换心情才练习哑铃的。

　　川田成道

　　1971年 生于东京

　　1994年 前往英国皇家音乐学院留学

　　1997年 以第一名的成绩从该校毕业

　　2002年 全美巡演

　　2004年 日本全国巡演

　　演出日程

　　6月27日

　　9：00～11：00 访问北京市残疾人联合会并演奏

　　18：00～19：30 在昌平博爱国际文化艺术培育学校（主要是对孤儿进行艺术教育）内进行演奏

　　6月28日

　　13：00～14：30 在北京市盲人学校交流音乐

　　18：00～19：30 在长富宫饭店举行演奏会

　　演奏主要曲目

　　G小调小提琴奏鸣曲《魔鬼的颤音》(塔悌尼作品)

　　《匈牙利舞曲第一号》(勃拉姆斯作品)

　　《樱 花》

　　《圣母颂》(古诺作品)

　　《吉卜赛之歌》（又名：《流浪者之歌》萨拉萨蒂作品）

　　文/本报记者 樊蕊