作家“炮轰”切尼“把想像当成证据”

　　称其凡事“只要有百分之一的可能性就会采取行动”

　　美国副总统切尼一向给人留下“强硬的行动派”的印象。而切尼的这种作风招致不少的批评。日前，美国华盛顿著名作家、新闻工作者、擅长揭秘美国政府内幕的萨斯肯德又推出了他的新书《百分之一方案》，在书中把矛头对准了切尼，通过调侃的方式指出，切尼凡事不多加考虑，“只要有百分之一的可能性就会采取行动”，正是他的这一原则让美国深

深陷入了伊拉克的泥潭，至今未能脱身。

　　作家大胆假想

　　在书中，萨斯肯德将切尼的信条总结为“即使他想要的东西只有1％得到的可能，切尼也会像有100％可能一样展开行动。”萨斯肯德说：“在切尼的言语里，不会提到‘我们分析认为……’这样的字眼，而是‘我们将做出反应……’。至于这反应是不是正确，是不是在事实基础上做出的判断，都是他漠不关心的。至于‘证据’这样的词，在切尼的字典里几乎是不存在的。”

　　萨斯肯德还在书中充分发挥想像，假想了一下如果人人都以切尼的这种原则办事，世界到底会变成什么样？

　　假设一个年轻的切尼式人物在酒吧里晃荡，这时候一个男人不怀好意地盯了他一眼，而这一眼让年轻的“切尼”认为，这个男人“有百分之一的可能会开枪射他”，他便会立刻先开枪打死这个男人，并且认为自己是在“自卫”。

　　如果医生也是切尼式的人物，那么他这“百分之一”的原则更是添乱。如果一个老妇人到“切尼式医生”那里去看病，说自己感到喉咙痛，而且连续几个月有些疲倦，这名医生一定会立刻建议她展开化疗，因为她“有百分之一的可能得了癌症”。如果要进行别的检查，这个医生一定会认为“太浪费时间”。

　　如果一个科学家奉行切尼的原则，只要他在提出科学构想的时候看到了一丁点的证据，哪怕只有百分之一，他也会毫不犹豫地夸耀自己已经建立了一整套的理论。

　　结束了对切尼的“狂想”，萨斯肯德在书中表示“不用说，人们在生活中谁也不会这样疯狂”，一般人们在行动之前总会对情况做出估计，统计学一般更是以超过95％的可能性为行动标准，而不是1％的可能。如果一种假设被证实只有不超过5％的可能，谁也不会接受这种假设。如果一名嫌疑犯站在法庭上，也决不会因为有1％的证据证明他犯罪就被判刑。

　　引用许多文件

　　在轻松的调侃之后，萨斯肯德终于揭示出本书的主要目的。他指出，对于普通人来说，如果在生活中处处奉行这样简单的逻辑已经可能导致社会一片混乱，而在处理国际关系时，切尼这样掌握重要权力的人物还奉行这种逻辑，就更是一件相当危险的事情了。只要有一点点误会，就能够符合切尼“百分之一可能”的标准，在切尼的推动下，很可能轻易地对一个国家展开军事行动，从而造成悲剧性的后果。

　　切尼的这一原则足以解释他在伊拉克问题上的一些决策。萨斯肯德在书中引用了许多文件，从财政政策、非法窃听和策划战争的角度来说明，切尼是如何“把自己的想像当成了证据”，一旦认定伊拉克有1％的可能会对美国构成威胁，便毫不犹豫地主张对伊拉克采取军事行动，并且让美国军队在伊拉克一待就是快4年。

　　□韩曙