韩国调查船秘密开始勘测 日本警告将拦截

　　□综合新华社、中国日报报道

　　韩国官员4日证实，2日离港对韩国与日本之间水域展开科学调查的“海洋2000”号海洋调查船已经开始调查工作，但拒绝透露这艘船只是否已进入韩日两国存有争议的独岛（日本称竹岛）附近。

　　此前一天，韩日两国外长进行了电话会谈。日本外相麻生太郎要求韩国停止派船赴争议海域勘测的行动，但韩国外交通商部长官潘基文拒绝了日方的要求。

　　调查已经开始

　　“调查已经开始，但我没有关于船只作业位置的信息，”韩国国家海洋调查院官员金玉洙（音译）说，还不清楚调查船是否进入韩日两国争议水域。

　　与此同时，韩国海洋水产部4日宣布，将设立一个新的部门，专门处理与海洋权利有关事务，例如命名韩国与日本之间的水域，划定专属经济区和命名韩国与日本之间海底地貌等。

　　据韩国媒体的消息，从7月3日到17日，“海洋2000”号调查船将在包括独岛在内的东海上展开海流勘测。据国家海洋调查院今年1月公布的调查计划，“海洋2000”号从釜山港出发，经蔚山、浦项、厚浦、竹边和墨湖等海域，北上至郁陵岛，并于12日或13日左右到达独岛海域。当然，“海洋2000”号的调查计划也可能有变化，到达独岛海域的时间可能有所提前。

　　日警告将拦截

　　据韩联社援引共同社的报道说，3日，日本外相麻生太郎给潘基文打电话，敦促韩方不要在双方主张的专属经济区重叠的独岛周边海域进行海流调查。然而，潘基文却回答停止调查“比较困难”，拒绝了日方要求。

　　此前，日本首相小泉纯一郎也就韩国在有争议海域开展海流调查表态。3日下午，小泉对记者说，希望韩国停止调查，不要过于感性，日本将合理应对此事。另外，日本外务省事务次官谷内正太郎在记者招待会上则表示，目前韩国调查船还没抵达争议海域，如果韩国在有争议海域进行海流调查，日本也应重新研究今年4月中断的海洋调查，以此对抗韩国。

　　今年4月，日本拟对独岛附近海域海底地形进行勘测，造成日韩两国间围绕独岛主权和海上权益的争端升级。两国经过紧急外交磋商后达成妥协，日本同意撤消勘测计划。

　　1994年《联合国海洋法》公约生效后，韩国和日本于1996年宣布设立200海里专属经济区，并由此产生分歧。这次韩国展开的海洋调查遭到日方反对，日本警告说，将派遣巡逻船加以拦截，并“命令”韩国海洋调查船离开争议水域。韩国因此派海岸警卫队警备艇护航。

　　相关专题：韩日独岛再起纷争