憋了13年巴黎人又可在塞纳河上游泳

　　从7月6日起，巴黎居民和游客13年来将首次有幸在塞纳河上游泳。

　　据英国《独立报》7月5日报道，巴黎市长贝特朗·德拉诺埃当天将主持开放一个位于塞纳河上的悬浮游泳池。为了庆祝这一盛事，塞纳河码头的人造沙滩“巴黎海滨”将延伸到河的两岸。

　　这个泳池取代深受人们喜爱、于1993年沉没的“德利尼浴池”水上俱乐部，具有开放式顶篷，常年营业。“德利尼浴池”是一个黄铜和雕木组成的艺术杰作，1924年曾被用作巴黎奥运会的游泳场馆。它在1993年7月的沉没被人们形容为“城市里的泰坦尼克号悲剧”，虽然当时无人受伤。

　　新的泳池被命名为“约瑟芬·贝克浴池”，取自美国舞蹈家、歌手和人权运动家约瑟芬·贝克，她在1975年逝世于巴黎。泳池建于塞纳河上的一艘游艇里。主池长25米宽10米，另有儿童池、桑拿浴室、旋流按摩浴缸、日光浴室和酒吧。

　　泳池将被定期抽入塞纳河的水。水流急速和污染后的塞纳河本身不适合游泳。在使用之前，河水将经过两次处理，一次用于保护游泳者，一次用于保护塞纳河里的鱼。它最多可容纳375人，门票5欧元，有两个小时的时间限制。

　　约瑟芬·贝克浴池将漂浮在塞纳河的左岸，靠近新造的法国国家图书馆的密特朗分部。

　　塞纳河上一度有很多悬浮泳池，但现在的巴黎因缺乏泳池遭到批评。人们还抱怨“巴黎海滨”只有沙子没有海。德拉诺埃本周承诺，如果新泳池取得成功，巴黎将考虑建造更多的悬浮泳池。

　　延伸后的人造沙滩“巴黎海滨”从7月20日到8月20日开放。届时将有塔希提主题的酒吧、阳伞、躺椅、沙坑和现场音乐。国家图书馆的前面将有一个700米长的第二沙滩环绕新泳池。

　　建造“巴黎海滨”的提议始于2002年，后来被柏林、罗马和其他欧洲城市仿效，被证明非常受当地居民和旅游者的欢迎。