政府结束“关门”窘境

　　美国新泽西州议会通过新预算案

　　政府结束“关门”窘境

　　新华社今日上午专电美国新泽西州议会6日通过一项新预算案，结束了近一周来州政府“关门大吉”的窘境。

　　由于一项州预算草案没有在州议会如期获得通过，美国新泽西州州长乔恩·科尔津1日签署一项行政法令，“关闭”已经没有权力支出任何预算的州政府。这是新泽西州历史上政府第一次因为预算问题被迫“关闭”。

　　受政府“关门”影响，新泽西州重要税收来源的赌场停止营业，一名政府官员说，这些赌场因此每天最多损失2000万美元收入。新泽西的赌场每天能给州政府缴纳税金130万美元。此外，大约4.5万名政府雇员处于暂时“失业”状态。

　　但据匿名消息人士6日透露，议会已经通过科尔津提出的预算案，同意州营业税从6％提高到7％，并把因此增加的11亿美元税收中的一半用于降低财产税。

　　州长科尔津6日早上呼吁议会尽快解决预算危机。科尔津早些时候希望推动州议会通过总额310亿美元的一项预算草案。在这项预算案中，科尔津建议将州内的营业税率提高1个百分点，以弥补州政府45亿美元的财政赤字，但遭到占议会多数的民主党议员反对，预算案因此难产。

　　■相关新闻

　　大西洋赌城关门日损失2000万

　　当地时间7月5日早上8时，28年来熙来攘往、灯火通明的新泽西州大西洋赌城陷入了一片寂静，下完最后一注的赌客们恋恋不舍地下了赌桌，无可奈何的老板们拉下了电闸。在新泽西州政府因预算案僵局关门几天后，大西洋赌城终于难逃池鱼之殃，被迫停业。

　　据美联社报道，根据新泽西州州长乔恩·科赞7月1日签署的“停工令”，州政府和一些公益部门即日关门，而由州政府经营或监管的公园、海滩、赛马场以及大西洋赌城的12家大型赌场则从7月5日8时起停止运营。

　　从1978年5月26日第一家赌场开张，到如今年收入50亿美元的东海岸豪赌乐园，24小时营业的大西洋赌城遭遇了28年历史上第一次集体停业。这意味着12家赌场每天损失接近2000万美元，而本来已经入不敷出的州政府每天也要损失130万美元税收。

　　不仅赌客们扫兴，赌城的4.6万工作人员更是叫苦连天。从赌场停业开始，大约2万服务员、发牌人、赌场监工就立即回家待业了。而开在赌场上面的旅馆、商店虽然可以继续营业，但生意立刻一落千丈，因为赌客们显然是为了来赌博才在这里住宿、消费。没有小费收入的服务员们等于没了经济来源。

　　毗邻纽约、费城等大城市的大西洋赌城与位于美国西部的老牌赌城拉斯维加斯遥遥相对，经过28年发展大有后来者居上的趋势。此次关门，就等于把许多为赌而来的游客拱手让人。此前，12家赌场老板曾向法庭提出上诉，要求获得继续营业的许可，但法庭还未对此做出裁决。（康娟）

　　■相关分析

　　争夺党内

　　领导权？

　　既然许多州预算都有问题，为什么偏偏新泽西州闹得最厉害？《纽约时报》援引新泽西州共和党人士的说，表面上看起来，州长科尔津与州议会是围绕预算问题产生矛盾，实际上是科尔津与州议会众议院议长约瑟夫·罗伯茨对民主党领导权的争夺。

　　从一开始，由民主党控制的州参议院就与州长站在一起，州政府工作人员以及赌场雇员也都支持州长科尔津。众议院一些民主党议员私下表示，他们愿意为科尔津的预算草案投赞成票，但他们还没有准备好抛弃他们的议长。

　　站在对立一方的是众议院议长罗伯茨和众议院预算委员会主席路易斯·格林沃尔德。他们二人均来自新泽西州南部的卡姆登县。以他们二人为首，议会中形成了一个南部小团体，他们一直抱怨南部人在新泽西州民主党内受到轻视。一些熟知内情的人以不公布姓名为条件向《纽约时报》报料说，这场危机实际上是科尔津与卡姆登派的较量，后者的代表人物还包括隐身幕后的政界大佬乔治·诺克罗斯。

　　诺克罗斯曾担任卡姆登县民主党主席，与罗伯茨既是生意伙伴又是政治盟友。他在许多卡姆登县民主党议员中很有影响。而同样是民主党人的州长科尔津却刻意与卡姆登派保持距离。无论怎样，民主党内两大重要人物内斗，共和党人乐得坐山观虎斗。只是苦了普通的政府雇员和那些赌场工作人员。（新华）