智障者常年遭受虐待

　　英媒体披露护理院施虐丑闻

　　绿依／编译

　　据英国《独立报》7月5日报道，在一项调查披露了英国护理院“普遍存在着制度施虐”的令人震惊的证据后，英国 政府“全国健康系统”的监督机构“健康护理委员会”，对英格兰护理智障残疾人机构进行了检查，结果骇人听闻。

　　5个家庭

　　向慈善机构投诉

　　英国“健康护理委员会”与社会护理检查委员会联合对康沃尔的护理机构进行了这项调查。结果发现，那些患有孤独 症、大脑性麻痹之类症状的残疾人，多年来一直忍受着工作人员的恫吓、骚扰和身体上的虐待。

　　有位严重残疾的男子一天要被捆绑在床或轮椅上长达16小时。还有的人受到了冲淋浴、挨饿甚至在自己房间里禁闭 几个小时的惩罚。不少人被注射药物以控制他们的行为。

　　对康沃尔这家经营护理所的调查，始于5个家庭向蒙卡普慈善机构的投诉。这个信托会为200名智障残疾人提供护 理。

　　调查发现，在一个护理所，工作人员由于一名受护理者举止不当而关闭了所有的水笼头，在另一个护理所，连灯光装 置都被去除了。在46个“获得资助”的护理院中，有三分之二受护理者的行动受到限制，护理人员将室内外的门都锁了起来 。

　　“他哭叫着，

　　说不喜欢那个地方”

　　在2002年～2005年，每年都有3000多件记录在案的事件，共涉及这个信托会照料的200多名病人。病 人的钱也被滥用。有个男子的家庭为他计划了一次两个晚上的假日，申请表上的费用是260英镑。但是当家人接到账单时， 费用却是751.40英镑。

　　一位病人的母亲讲述自己为何不让康沃尔合伙信托会护理儿子。那是2004年圣诞节，儿子放假回家，“他哭喊着 说他不喜欢那个地方。他怕回去。”

　　她的儿子在健康护理委员会的报告中被称为“Y”，“Y”在布多克

　　7月4日，健康护理委员会写信给卫生大臣帕特里夏·赫威特，要求将这个信托会放在特别措施的名单上，原因是它 发现了其高级管理人员“未能辨别和纠正涉及人体、感情和环境虐待的情形”。迄今，这个信托会已有5名护理人员被解雇。

　　在英国，有100多万人患有智障，10多万人住在社会福利所、志愿者组织和护理院。