布什访德惦念美食 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2006年07月15日08:58 大众网-齐鲁晚报 | |||||||||
除了伊朗核问题和中东局势,美国总统布什13日访德过程中,念念不忘的还有德国传统美食——烤野猪。随行的第一夫人劳拉也在刚刚结束的世界杯足球赛东道国“大侃”美国足球。 作为此次访德行程之一,布什将应邀前往德国总理安格拉·默克尔所在选区一处波罗的海度假胜地,届时不仅能与默克尔共赴晚宴,还能品尝到德国传统美食——烤野猪。布
两国领导人在柏林北部的施特拉尔松召开联合新闻发布会时,布什一开始就告诉默克尔:“我很期待今晚的宴会,我知道我可能有幸把烤野猪肉切片。”仅隔几分钟,布什又把话题转向烤野猪。“谢谢你让我对今晚的烤野猪如此期待。”他对默克尔说。 随后,布什回答一些记者提问,又第三次提起烤野猪,突然说:“我还没有见过那头野猪。”默克尔听后忍俊不禁,说她已经见过这头野猪的电视图像,经证实确实已经死亡。 30分钟的新闻发布会临近结束,布什对一名记者说:“我想你可能要问起野猪。”那名记者也打趣说,他确实对野猪也很好奇。 “我吃了以后明天再告诉你。”布什回答说。 劳拉“侃”球 来到足球狂热刚刚有所降温的德国,第一夫人劳拉也谈起这项世界上最受欢迎的运动。 本届足球世界杯中,美国队未能进入第二轮比赛,在劳拉看来,这主要是足球尚未在美国流行的结果。“事实上,美国人对足球还处于学习阶段,这对美国是一项新运动。”她说。 劳拉说:“我们在白宫观看了美国队的比赛,也观看了意大利队和法国队的决赛。” “我猜想,我们表现不太好,但是我们的对手是德国队,”劳拉说,“我想就是在那场比赛上,我们输掉了继续参加比赛的机会。” 实际上,美国队在此次世界杯上的小组对手包括捷克、意大利和加纳,并没有德国。 新华社特稿 | |||||||||