寰球记事：八国峰会下的俄罗斯

　　炎热周末，八国峰会在俄罗斯圣彼得堡召开，俄强势总统普京第一次成为这个富国俱乐部的主人。然而，今天的俄罗斯，已经不再是四年前西方人眼里的俄罗斯。

　　普京打击经济寡头、收拢地方权力和管制新闻媒体，试图以强有力的国家权力为支撑，重建俄国的大国辉煌，振奋俄人上世纪90年代一度失落的民族自信。

　　然而，普京的作为在西方人眼里是扼杀自由民主，强化独裁。从近日普京与美国首脑唇枪舌剑的论争中亦不难看出，双方意识形态的分歧，以及围绕着前苏联卫星国的地缘政治争夺，已经让美俄曾经的蜜月变成今日之蜜剑。下面摘译部分西方媒体有关俄罗斯的报道，让我们从中窥得俄当下社会政治经济状况之一斑，亦让我们加强理解西方人视野里的俄罗斯。

　　（子琦／编制）