纽约市场油价继续大幅回落

　　新华社纽约7月18日电受交易商采取获利回吐操作等因素的影响，18日纽约市场油价继续大幅回落。

　　当天，纽约商品交易所8月份交货的轻质原油期货价格每桶下跌1．76美元，收于73．54美元。伦敦国际石油交易所9月份交货的北海布伦特原油期货价格每桶下跌1．56美元，收于74．36美元。

　　另外，纽约商交所8月份交货的取暖油期货价格当天每加仑下跌3．60美分，收于1．9834美元；8月份交货的汽油期货价格每加仑下跌1．83美分，收于2．2670美元；8月份交货的天然气期货价格收于每1000立方英尺（1立方米约合35立方英尺）5．555美元，下跌22．8美分。

　　受伊朗核问题以及以色列与黎巴嫩真主党武装之间冲突等因素的影响，纽约市场原油期货价格此前曾频频走高，并一度创下每桶78．40美元的历史最高交易价。分析人士指出，交易商获利回吐是最近两个交易日纽约市场油价大幅回落的主要原因，而国际原油市场的基本面并未发生太大变化。（完）