炮火中，黎以博客架沟通之桥

　　路透社21日报道说，黎以两国互不开放边境，没有航班往来，连拨打电话也受到限制，在这样的背景下，两国博客躲在防空设施里，用网络日志记载着自己在炮火下生活的点点滴滴，并通过互联网这个无国界的渠道，穿越冲突前线架设起沟通之桥。

　　“我现在一边听着炸弹爆炸声，一边写下这些，”网名为“黎巴嫩剪影”的黎巴嫩博客在其网站“黎巴嫩政治日志”（网址http://lebop.blogspot.com）中写道，“我认为，

以色列试图证明，他们无法容忍真主党的武器……但他们给我们造成的破坏真的很可怕”。这段文字写完后，这名博客逃离了黎巴嫩首都贝鲁特。

　　在以色列这边，一名受战火威胁的以色列博客也记录着自己的见闻。这名居住在以色列北部的网民为自己的博客网站起名为“生活在以色列掩体中”（网址http://israelibunker.blogspot.com），他在其中描述了在听到空袭警报后逃入掩体的经历。“又有4枚火箭弹打了过来，我们在电视上看到了……人们最终安顿下来，互相安慰说一切都会没事。在通风不良的掩体中，人们又开始变得不耐烦，”博客中写道。

　　两国博客在字里行间，透露出对另一方平民伤亡的同情。“平民受到伤害，这不应该，”以色列网民沙哈尔在一家黎巴嫩博客网站（网址http://lebanesebloggers.blogspot.com）上留言道。沙哈尔自称是一名以色列士兵，驻扎在以黎边境地区。“我在这里向你们表达最良好的祝愿，愿你们和家人都健康，”沙哈尔写道。

　　在这个网络论坛上，一名网名为“苏哈”的黎巴嫩博客也表示，希望没有人在真主党对以色列城市海法发动的火箭弹袭击中死亡，“黎巴嫩人也对这场冲突感到厌倦，正如以色列人一样”。

　　此外，也有博客在网上宣泄着自己的痛苦和不满。“我们的敌人以色列正在杀我们，但至少他们也有平民死亡，他们为其军事冒险付出了代价。真主党也是这样，”黎巴嫩网民“萨迪格·伏尔泰”在其博客网站“贝鲁特笔记”（网址http://beirutnotes.blogspot.com）上写道。对此，一名支持以色列的匿名回帖者表示，黎巴嫩人没有控制住真主党，从而把自己卷入了这场危机。

　　在黎以爆发这场冲突前，两国博客早就有对话和来往，甚至还有网友克服两国交通不便的困难谋得一见。黎以两国民众的通用语言分别为阿拉伯语和希伯来语，在交流时，英语成为他们共同的语言。

　　几个月前，以色列裔加拿大人莉萨·戈尔德曼在特拉维夫见到了她的黎巴嫩网友，并带黎巴嫩网友参观了那座以色列城市。此后，这名网名为“永久的难民”的黎巴嫩博客在其网站上描写了他在特拉维夫交的朋友。但最近以色列的轰炸改变了他的态度。“我们曾在两个文化间架起一座脆弱的桥梁。但如同这些年架起的其他桥梁一样，它被粗暴行为残酷地破坏了……这一桥梁，我不想再重建，”他写道。刘路（新华社供本报特稿）