30游客玩气垫突遇狂风飞上天

　　大图：人们解救受困游客，图中白圈内为一名从“气球”上摔下的女游客。小图：巨大充气艺术品“梦想空间”。英公园一巨大充气艺术品被狂风刮飞，艺术品内的30名游客被吹到9米高空，造成2死13伤

　　据英国《泰晤士报》24日报道，23日，在英国达勒姆郡公园内发生了一桩人间惨剧———一阵狂风将地面上一只巨大充气艺术品刮上9米高空，而正在充气艺术品内玩耍的约30名游客也一起被卷到空中。2名女游客不幸坠地身亡，另有13名游客受伤。目前，英国健康和安全部门正在对这一悲剧进行调查。

　　公园展出“梦想空间”

　　据报道，悲剧发生在英国达勒姆郡赤斯特街镇威尔河附近的河畔公园内。23日，公园首次展出一个名为“梦想空间”的巨大充气艺术品。“梦想空间”由艺术家莫莱斯·阿基斯设计，由数百个五颜六色的塑料气囊组成，充气后达到2500平方米，其中有许多房间和隧道，并有各种变化万千的灯光和其它特技效果，人们可以爬到其中穿梭游玩。

　　23日，五百多名游客们来到公园游玩，当时有约30名游客兴高采烈地爬进了“梦想空间”中玩耍。为安全起见，这个巨大的充气艺术品被多根粗大的缆绳牢牢地固定在地面上。

　　狂风卷“气球”上天

　　然而，正当游客们玩到兴奋之时，意外发生了。一阵狂风刮来，只听3声“劈啪”巨响，缆绳被扯断了。顿时，“梦想空间”腾空而起，迅速升到9米高空，而正在气球内玩耍的约30名大人和小孩也随着气球一起被带到空中。

　　22岁公园员工里查德·歌德说：“当气球（梦想空间）升空时，气球内的游客全都发出惊恐的尖叫。我和其他人竭尽全力试图抓住气球。但气球仍不断上升，并拖着地面的人一起移动，我们根本无法阻止。”

　　两名游客坠地身亡

　　可怕的是，当“梦想空间”升到空中后，68岁和38岁的2名女游客竟从上面摔了出来，如秤砣般坠落地面。这毛骨悚然的一幕，将地面上500多名游客惊得目瞪口呆。在一片惊呼声中，气球越过人群，在空中飞行了约20米，最终在撞到一根柱子后，落到了草地上。

　　地面上的游客和工作人员立即冲上去，解救困在“梦想空间”中的游客。22岁的女游客克莱尔·菲灵顿回忆说：“如果气球没有撞到柱子上，它最后可能会坠入附近的河中或者落到儿童游乐场上，那将造成更大的伤亡。”

　　设计者遭巨大打击

　　据悉，事故发生后，不幸坠地的2名女游客立即被送到附近的北达勒姆大学医院抢救，但2人终因伤势过重不治身亡。此外，还有13名游客受到不同程度的伤害，其中一对老年夫妇因受惊过度心脏病发作，还有一名3岁女孩伤势严重至今仍未脱离危险。

　　据悉，目前英国健康和安全部门正在对这一“可怕的悲剧”进行调查，而“梦想空间”的设计者阿基斯也因此次事故受到巨大精神打击。他的一名好友称：“阿基斯的心都碎了，他多年来的工作就是让人们高兴，但突然之间他却成了悲剧的酿造者，他无法接受这一事实。”袁海编译